他们以雷鸣般的掌声欢迎了他。
近年来他的书越来越受欢迎。
她展开双臂以示欢迎。
She opened her arms wide in an expansive gesture of welcome.
她热情地欢迎了他们。
队员像凯旋而归的英雄一样受到了人们的欢迎。
该学院欢迎来自各种族、有各种宗教信仰和国籍的学生。
The college welcomes students of all races, faiths, and nationalities.
儿童们欢呼雀跃着来欢迎我们。
泰勒的蛋糕越来越受欢迎了。
我们的俱乐部欢迎新成员。
油桃是一种营养丰富的水果,深受消费者欢迎。
Nectarine is a nutritious fruit and is welcomed by consumers.
当他到达三河村时,他受到了村民们的热烈欢迎。
When he arrived at Sanhe village, he was warmly welcomed by the villagers.
欢迎来到我们关于欧洲小企业未来的系列讲座第三讲。
Welcome to the third lecture in our series on the future of small businesses in Europe.
山顶上的宝塔据说建于宋代,是一个受欢迎的旅游景点。
The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.
老相识们兴高采烈地欢迎他,新朋友们也以和他握手为荣。
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
随着中国的发展,故宫博物院张开双臂欢迎来自世界各地的游客。
With the development of China, the Palace Museum opens its arms and welcomes the visitors from all around the world.
我们的英语老师三十多岁,他既有幽默感又有耐心,很受学生欢迎。
Our English teacher, who is in his thirties, is popular with students for his humor and patience.
因为他喜欢在同学们需要的时候帮助他们,所以他很受同学们的欢迎。
He is very popular with his classmates because he likes helping them when they are in need.
女士们、先生们,我谨代表我国政府,向各位表示诚挚的欢迎和衷心的感谢。
Ladies and gentlemen, on behalf of our government, I'd like to extend a sincere welcome and heartfelt gratitude.
2016年4月12日,新华字典获得最受欢迎词典和最畅销书籍两项吉尼斯世界纪录。
On April 12, 2016, Xinhua Dictionary got two Guinness World Records—the most popular dictionary and the best-selling book.
彼得·路德维希是德国著名的企业家和受欢迎的社会活动家,也是世界著名的收藏家,拥有数千件无价的艺术品。
Peter Ludwig was a celebrated entrepreneur and popular social activist in Germany as well as a world-famous collector with thousands of invaluable art works.
数以千计的球迷正在欢迎我们!
爱迪生的电灯在1880年获得专利,成为当时市场上最受欢迎的发明,为大众带来了光明。
Edison's electric lamp, patented in 1880 was the marketplace's favorite, bringing light to the masses.
狄金森的诗至今仍深受读者欢迎。
汤姆是班上最受欢迎的学生之一。
汉服在年轻人中越来越受欢迎。
汉语学习受到全世界人民的欢迎。
欢迎所有同学来为运动员加油打气!
巴顿摄影俱乐部欢迎新成员。
巴顿摄影俱乐部欢迎新成员。
应用推荐