色彩鲜艳的横纹金蛛是圆蛛纺织家族中的一员。
The brightly coloured wasp spider is a member of the orb-web spinning family.
红外线领域为橙色，主要活跃在燃烧区域的南面和西面(橙色横纹为人造的卫星传感器)。
Hot areas glow orange in infrared light, revealing the active fire front on the south and west sides of the burned area. (the orange horizontal stripes are satellite sensor artifacts.)
目的：提高对重叠综合症继发横纹肌溶解症的认识。
Objective: To improve the understanding of overlap syndrome associated with rhabdomyolysis.
其外层可见横纹肌细胞，其间有大量的新生的直径不等的微血管和毛细血管，软骨细胞与肌细胞之间连接紧密。
Striated muscle cells connected with the neonate chondrocytes firmly. Neonate capillaries and micro blood vessels of various diameters were abundant in striated muscle stratum.
一种罕见而严重的肌病类型叫横纹肌溶解，能损害肾脏并导致潜在的致命的肾功能衰竭。
A rare but serious form of myopathy, called rhabdomyolysis, can damage the kidneys and lead to potentially fatal kidney failure.
目的：了解横纹肌溶解症的临床发病特点以及预后。
Objective: To investigate the clinical feature and the prognosis of rhabdomyolysis.
目的分析伴有横纹肌肉瘤成分的肝细胞癌的临床及病理组织学特征。
Objective to analyze the clinical and pathologic features of hepatocellular carcinoma with rhabdomyosarcoma component.
选项包括一个个高品质的内饰，仪表板，以及横纹真皮装饰板。
Options include a top-quality interior with seats, facia and panels trimmed in grosgrain leather.
肾血管平滑肌脂肪瘤的继发性出血、心脏横纹肌瘤伴发的心脏增大，进行性肺脏损害都可以导致死亡。
Hemorrhage secondary to renal angiomyolipomas, cardiomyopathy associated with cardiac rhabdomyomas or progressive pulmonary impairment may also result in death.
知道横纹肌溶解是所有他汀类药物都有报道的罕见的不良事件。
Understand that rhabdomyolysis is a rare adverse event reported with all stating.
在大多数可见细胞中，心肌纤维的横纹丢失，细胞核模糊。
The myocardial fibers are beginning to lose cross striations and the nuclei are not clearly visible in most of the cells seen here.
首先外观将是一个不规则的球，横纹肌。
At first the appearance will be of an irregular orb, striated.
这是心肌梗死早期镜下图，沿着坏死的心肌纤维有广泛的出血。坏死的心肌纤维可见横纹但核消失。
In this microscopic view of a recent myocardial infarction, there is extensive hemorrhage along with myocardial fiber necrosis with contraction bands and loss of nuclei.
此波不易产生适应，能提高肌肉组织的兴奋性，对横纹肌有良好的刺激收缩作用。
This kind of wave may increase the excitability of muscular tissue and have a fine stimulative and contractive effect on the striated muscle.
在横纹肌和脂肪组织中，胰岛素可促进葡萄糖转运蛋白-4 (GLUT - 4)从细胞质内的GLUT - 4储存囊泡(GSV)向细胞膜上移位。
Insulin stimulates the translocation of glucose transporter 4 (GLUT-4) from intracellular GLUT-4 storage vesicles (GSV) to cell membrane in striated muscles and adipose tissue.
目的观察视黄酸对人横纹肌肉瘤细胞的诱导分化作用及对生肌调节因子（MRF）表达的影响。
Objective To study the effects of retinoic acid on the differentiation of human rhabdomyosarcoma cells and on the expression of myogenic regulatory factor (MRF).
目的：探讨眼眶横纹肌肉瘤的临床诊断及治疗方法。
Objective: To investigate the clinical diagnosis and treatment of orbital rhabdomyosarcoma.
如果进行纯粹的力量测试，四头肌和臀大肌则是人体中横纹肌纤维密度最高的地区。
The quadriceps and gluteus maximus have the highest concentration of striated muscle fibers, a pure measure of strength.
对9例四肢横纹肌肉瘤的MRI和CT资料进行回顾性分析。
METHODS: MRI and CT data of 9 patients with rhabdomyosarcoma in the extremities were analyzed.
通过分析木材试样的扫描电镜照片，研究了木材横纹剖面的多孔结构特征，采用盒维数法计算了其分形维数。
The porous structure of wood samples on their cross sections was analyzed using scanning electron microscope images, and their box-counting dimensions were calculated.
已证明芬那露为一种有效的横纹肌松施药。
Fenarol has proved to be effective as a striated muscle relaxant.
在高温区域，随着温度的升高，抗弯强度被明显削弱，而横纹抗压强度则得到增强。
In high temperature zone, as the temperature rising wood bending strength was reduced, and compression strength perpendicular to grain had gained in strength.
造成这些全身影响的原因是创伤性横纹肌溶解（肌肉分解）且将可能有毒的肌细胞成份和电解质释放进入循环系统。
These systemic effects are caused by a traumatic rhabdomyolysis (muscle breakdown) and the release of potentially toxic muscle cell components and electrolytes into the circulatory system.
以杉木为研究对象从宏观和微观上研究了木材横纹断裂的性质，并阐述了木材的强韧机理。
The characteristics of transverse fracture of Chinese Fir from macro and microcosmic, and the mechanism of strong toughness of wood was studied in this paper.
以杉木为研究对象从宏观和微观上研究了木材横纹断裂的性质，并阐述了木材的强韧机理。
The characteristics of transverse fracture of Chinese Fir from macro and microcosmic, and the mechanism of strong toughness of wood was studied in this paper.
应用推荐