请报10吨核桃仁最低的CIF汉堡价格。
Pleas quote us your lowest price CIF Hamburg for 10mt of walnut meat.
把核桃砸开，但不要把核桃仁砸碎了。
关于核桃仁，我们很遗憾你方价格太高。
With reference to walnut meat, we are sorry to say that your price is too high.
在青豆上撒少量打碎的烤胡桃仁或核桃仁。
Sprinkle chopped, toasted pecans or walnuts over green beans.
我喜欢带核桃仁的月饼。
上面再盖以碎核桃仁。
关于核桃仁，我们目前仅有的少数几笔货已向别处报盘。
As regards Walnutmeat, we would inform you that the few parcels we have at present are under offer elsewhere.
我们会留意你方对核桃仁的需求，一侔可供，即与你联系。
We will keep in mind your requirement for Walnutmeat and shall contact you once it is available.
敝公司想按上次交易价加5%向贵公司供应一百吨核桃仁。
Wed like to supply you 100 tons of walnuts at the price reached last time plus 5%.
敝公司想按上次交易价加5%向贵公司供应一百吨核桃仁。
We'd like to supply you 100 tons of walnuts at the price reached last time plus 5%.
这样，核桃壳一下就掉了，她把一个完整的核桃仁交给司马光。
In this way, the walnut shell fell off, she gave a complete walnut kernel to Sima Guang.
以全脂奶粉为原料，添加一定量的核桃仁制成核桃仁冰淇淋。
The whole milk powder was used as raw material and the walnut thick liquid was added to make the walnut ice cream.
搅打蛋白加入白糖、黄油及核桃仁，搅拌至核桃仁都被裹上。
To the stiff egg whites add sugar, butter and walnuts. Mix until nuts are well coated.
目的探讨核桃仁清除超氧阴离子自由基(O·-2)的能力。
Objective it is to discuss the ability of walnut clearing oxygen free radical (o · -2).
我们会留心你方对核桃仁的需求，一俟可供，即与你联系。
We will keep in mind your requirement for Walnut-meat and shall contact you once it is available.
能否给与我方200吨核桃仁的最低报价，并告知最早装船日期。
Could you give us your lowest quotation for 200 ton walnut-meat and inform us the date of earliest shipment?
洋葱碎，蒜茸面包丁，橄榄，烟肉碎，松子仁，核桃仁，芝士粉。
Chopped Onion, Garlic Croutons, Olives, Chopped bacon, pine nuts, walnuts, Parmesan cheese.
三年之后，消费暴跌，感激寰球核桃仁缺乏和创纪录的山核桃丰产。
Consumption skyrocketed three years later, thanks to a global walnut shortage and a record pecan harvest.
简述了近年来核桃仁的化学成分、加工与开发及药理作用的研究进展。
This paper reviewed the progress of research on chemical components, process and development, pharmaceutical action of walnut kernel in the recent years.
敬启者， 兹收到关于我方所订购的50公吨核桃仁的第89号合同。
I am glad to have received NO 89 contract in which we ordered 50 tons of nut meat.
目的：制定核桃仁羰基值、酸值和过氧化值的限度，以控制其酸败程度。
Objective: Establish the limit of Walnut kernel, s carbonyl value, acid value and peroxide value in order to control the degree of rancidity.
还有奶油糖果，核桃仁巧克力饼，粉红柠檬水，用螺旋吸管喝，还有……
And butterscotch brownies and pink lemonade with crazy straws and…
目的：从核桃仁内隔膜中提取并测定总黄酮含量，选择最佳提取工艺条件。
Objective: to extract and determine total flavonoids from Walnut kernel septum membranes than select the best extract industry item.
核桃仁的水剂法加工技术具有良好的推广应用前景，其中分离机是关键设备。
The technique of processing the walnut kernel by aqueous method has the good prospect of application, and the separating machine is the pivotal equipment.
采用色-质联用仪对山核桃仁油中14%的未知成分及含量进行了确定和分析。
Using gas chromatography mass spectroscopy (GC-MS) method, 14% unknown components and contents in pecan oil were determined for the first time.
以前许多年，大多数山核桃都在国内销售，而杏仁和核桃仁的种植者将他们的产品销往国外。
For years, most pecans were sold domestically, while almond and walnut growers marketed their commodities overseas.
以前许多年，大多数山核桃都在国内销售，而杏仁和核桃仁的种植者将他们的产品销往国外。
For years, most pecans were sold domestically, while almond and walnut growers marketed their commodities overseas.
应用推荐