显示器柔韧的构成形式使它比当代的任何笔记型电脑更轻便——它将与你的口袋的形状相同。
The flexible form of the display makes it much more portable than any current mobile computer—it will shape with your pocket.
用四根柔韧的金属腿来发动攻击。
柔韧的膜片一扁平的悬臂校正弹簧相连。
The flexible diaphragm is connected to a plat cantilever - calibrated spring.
这大大早于更加柔韧的第三代草皮问世之日。
And that was largely before the more forgiving third-generation pitches came into play.
用蓝色柔韧的枝条？
餐厅可通过一扇透明柔韧的玻璃幕墙从外面关闭。
The restaurant can be closed from the outside by a transparent pliable glass curtain.
这款柔韧的网球拍可以提供很好的球感和控制感。
这些编织精美的篮子是用柔韧的云杉嫩树根编成的。
The finely twined baskets are made with young, pliable spruce roots.
它能在30秒内硬化为泡沫，在几小时内变为柔韧的皮质。
It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
实验室的结果显示：前掌是测评中最柔韧的，增加其速度感。
Results from the Shoe Lab showed the forefoot to be the most flexible in this guide, which adds to its fast feel.
她们旋转着，翻滚着，飞翔着，她们瘦弱、柔韧的身体像小刀一样划开空气。
They twirled and tumbled and soared, their lean, lithe bodies slicing the air like tiny blades.
但如果有一种致密柔韧的材料，它可以从自身肢体动作收集能量，那会如何呢？
But what if there were a compact, flexible material that could harvest energy from the body's own movement?
细长柔韧的枝或嫩条（尤指柳或一些藤茎植物）， 用于枝编工艺。
The flexible twining or climbing stem of certain plants, such as the hop, woodbine , or bindweed.
柔韧的水，只有不断地撞击礁石，才会将美丽绽放，这就是拼搏精神。
Struggle spirit is like flexile water that will show us its beauty only after constantly shocking the reefs.
新皮在胶原蛋白上生长时会生出一种色泽苍白，不很柔韧的结疤组织。
When skin cells grow on the replacement collagen, they produce pale, less flexible material.
北美洲东部的一种落叶灌木，具有强韧的枝和柔韧的树皮，花小、黄色。
Deciduous shrub of eastern North America having tough flexible branches and pliable bark and small yellow flowers.
美丽的外皮下显现出结实而柔韧的肌肉，锋利弯曲的刚毛排列在脊骨上。
Its wiry, supple muscles were visible beneath its fine coat, and sharp curving quills lined its spine.
每餐要吃得规律是常见的建议，但怎么可能会这么容易就吃出柔韧的体形。
Eating at regular intervals is common advice, but it can be all too easy to nibble your way to a soft physique.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
Seawater, however, is alkaline. This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
Seawater, however, is alkaline.This alkalinity causes the glue to set.It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
与骨头不同，这种结实、柔韧的材质很像你的鼻子。它使鲨鱼在游的时候轻松弯曲。
Unlike bone, this firm, pliable material is rather like your nose, and allows the shark to bend easily as it swims.
在触击球的时候，因为硬的拍子变形程度不及柔韧的拍子，所以损失的能量也少一些。
Stiffer racquets don't deflect as much on impact, resulting in less power drain than a flexible racquet.
他的服装絮有柔韧的多重垫料，能够阻隔爆炸的冲击波，披风也是防护性材料编织的。
He wears a suit of quilted flexible blast-dampening multi-ply padding, and a cloak of armor weave.
显示器柔韧的构成形式使它比当代的任何笔记型电脑更轻便，它将与你的口袋的形状相同。
The flexible form of the display makes it much more portable that any current mobile computer - it will shape with your pocket.
每一个“氢化酶”飞艇表面都覆盖着柔韧的光电电池，同时光滑的外墙上镶嵌着20个风力涡轮机。
Each Hydrogenase airship is covered with flexible photovoltaic cells and features a smoothly sculpted form studded with 20 wind turbines.
海水的碱性会使粘液凝固，30秒之内凝成泡沫，数小时后又能变成皮革一样柔韧的物质。
This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
一如原野上的花儿，简单素洁，却又隐藏着令人沉醉的芬芳，以及，坚强柔韧的心灵力量。
As the flowers on the plain, simple and Mazumdar, yet hidden hypnotic fragrance, as well as, strong spiritual force flexibility.
医学专家指出，人体脂肪有令皮肤保持柔韧的美容功效，但怀疑是否有买卖人体脂肪的国际黑市的存在。
Medical experts said human fat had cosmetic applications to keep skin supple, but were sceptical about an international black market.
医学专家指出，人体脂肪有令皮肤保持柔韧的美容功效，但怀疑是否有买卖人体脂肪的国际黑市的存在。
Medical experts said human fat had cosmetic applications to keep skin supple, but were sceptical about an international black market.
应用推荐