松山国家自然保护区位于延庆西北海坨山南麓,总面积4671公顷,拥有保存最完好的生态系统。
Songshan National Reserve is at the south foot of Haituo Mountain, northwest of Yanqing County, covering an area of 4671 hectares and it has the best-preserved ecological system.
松山是科研考察教学实习的理想场所,又是旅游度假、避暑疗养的胜地。
Songshan is the ideal place for research, investigation, teaching and practice and it is also a resort of travel, spending holiday, avoiding summer heat and recuperation.
介绍了松山铁矿区的资源状况及开采现状。
The resources and their exploitation status in Songshan iron ore mine are introduced.
松山日本四国岛西部城市,位于 内海 沿岸。
远征军和日军之间展开的松山战役历时三个月零三天。
The Songshan Military Campaign between the Chinese Expeditionary Army and the Japanese Invaders in 1944 lasted three months and three days.
松山混凝土面板堆石坝是松江河水电站松山引水枢纽头部工程。
Songshan concrete face rockfill dam is the head project of Songshan diversion works for Songjianghe water power station.
将近九点钟的时候,火车从卡尔松山谷进入了内华达州,继续向东北奔驰。
The train entered the State of Nevada through the Carson valley about nine o'clock, going always north-easterly;
据统计,松山记录到的野生维管束植物有713种,野生脊椎动物216种。
According to the statistics, in the record of Songshan, there are 713 kinds of wild vascular plants and 216 kinds of wild vertebrates.
台北市立图书馆馆长洪世昌表示,「松山机场智慧型图书馆」属于无人常驻服务的智慧型图书馆。
The librarian of the Taipei Public Library, Hong Shi Chang said that the "Songshan Airport Smart Library" is a smart library without regular staff.
结论北京松山保护区寄蝇科昆虫区系特征以古北界成分为主,丰富了该地区此类昆虫的区系组成。
Conclusion the Palaearctic composition is the main characteristic of the Tachinidae fauna in Songshan National Nature Reserve of Beijing. This fauna is enriched by the findings in this region.
结论北京松山保护区寄蝇科昆虫区系特征以古北界成分为主,丰富了该地区此类昆虫的区系组成。
Conclusion the Palaearctic composition is the main characteristic of the Tachinidae fauna in Songshan National Nature Reserve of Beijing. This fauna is enriched by the findings in this region.
应用推荐