米九石，玉蜀黍八袋，杂粮十袋。
Nine dans rice, eight sacks maizes, ten sacks coarse cereals.
五谷杂粮，蛋黄白莲，至尊凤梨。
Mixed Corn and Grains, Egg Yolk & Lotus Paste, Imperial Pineapple.
小杂粮粗加工主要包括脱壳和分选过程。
The means of rough processing for small grains are mainly divided into shelling and sorting.
受自然环境制约，山区只能种植小杂粮。
Limited by natural conditions, minor crops can only be planted in mountainous area.
一碗高纤维杂粮麦片，大量草莓和低脂牛奶。
A bowl of high-fiber, multigrain cereal, lots of strawberries, and low-fat milk on top.
引导农民扩大粳稻、玉米、杂粮等农作物生产。
Guide farmers to expand rice and corn production as well as to increase grain variety.
北研杂粮被评为辽宁省名牌产品和名牌农产品。
North research Cereal was named brand and brand-name products in Liaoning Province.
人不能总吃细粮，吃点五谷杂粮也是有益健康的。
Men can not always eat flour and rice, it is good for health to eat some cereals.
锥形磨粉机：适用于小麦、杂粮和豆类的干磨和湿磨。
Taper powder mill: it fits to the dry and wettest grind of wheat, coarse food grain and legume.
有杂粮深加工产品：杂粮方便面，杂粮便利小食品等。
We also have some deep processing products: miscellaneous grains instant noodle, miscellaneous grains convenience pot food and so on.
社区持续性复合式粗杂粮干预是降低慢性病的有效方法。
Multiplex dietary intervention is a valid method to decline the prevalence of chronic disease in communities.
前款所称粮食，是指小麦、稻谷、玉米、杂粮及其成品粮。
The term "cereal" as mentioned in the preceding Paragraph refers to wheat, paddy, corn, miscellaneous cereals and food cereals.
偶尔也有种了杂粮的，那黄金一般的菜花散出强烈的香味。
Here and there, the early crops were coming up. In one field, the golden blossoms of rape-seed plants emitted a heady fragrance.
各种颗粒物料，如大米，梗米，玉米，精选淘米，杂粮颗粒。
It is suitable for the quantitative packaging granules material: grain, rice, corn, etc.
发挥小杂粮产业优势是山西省实施特色农业工程的突破口之一。
Exerting the advantage of high quality sundry grain is a way to develop characteristic agriculture in Shanxi province.
灯笼杆下，建造的平台上面放些五谷杂粮，引来山雀吱喳欢唱。
Under the lantern post, there is usually a terrace built specially for putting maize or millet to draw birds to come and sing.
主要的产品有小米、绿豆、红小豆、荞麦杂粮以及配方杂粮粥。
The prime products are millet, green bean, small red bean, buckwheat and formula porridge of coarse cereals.
该代餐奶茶采取28种五谷杂粮、现磨现煮制而成，好喝看得见。
The generation of corn meal tea by 28 crops, presently grinding and cook is good to see.
本公司主要经营范围是杂粮、杂豆、油料作物、玉米等农副产品加工和销售。
The Companys main business scope is miscellaneous grains, miscellaneous bean, oil crops, corn, and other agricultural processing and marketing.
摘要以小麦粉和五谷杂粮粉、水、酵母、疏松剂等为主要材料，研究开发了营养馍干。
The nutritious dried bun was researched and developed with wheat flour, corn flour, water, yeast and leavening agents as the main materials.
本文对浓缩杂粮面包预拌粉的配方及添加剂的用量进行了研究，研制出理想的预拌粉。
In this paper, the formula and additives' dosage of concentrated pre-blent bread flour are studied, and a kind of high-quality pre-blent bread flour is developed.
特别适合与钟爱杂粮的老年一族和崇尚减肥的时尚一族，也同样适合于想换个口味的您。
The product is especially fit for the old who like coarse cereals very much, the fashion youth that want to keep slim and the people want to try different tastes.
东北向南方输出的主要是大豆、杂粮等农副产品，从南方输入则以棉布等手工业品为主。
The Northeast ares mainly exported bean, coarse grain, and other agricultural products to the South, and mainly imported cotton cloth and handicraft industry products from the South.
通过建立优质杂粮生产基地，绿色无公害基地，加强小杂粮包装精细化、礼品化、高档化；
Through establishing green and healthy newly-streamlined miscellaneous grain base, package refining, gifting to develop the brand.
公司主要从事百合、高原夏菜、新鲜果蔬、食用菌、中药材、杂粮豆类等农副产品的加工销售。
Company is mainly engaged in lilies, dehydrated vegetables, frozen vegetables, edible fungus, Chinese herbs, grains and other agricultural and sideline products processing beans for sale.
杂粮在山西有得天独厚的自然条件和品种资源，比较优势明显，国际国内市场广阔，发展前景看好；
And on the other hand, coarse cereals in Shanxi Province have good development prospect because of favorable natural conditions, rich breeds resources and big domestic and foreign markets.
目的评价复配式粗杂粮的营养成分及其血糖生成指数(GI)，探讨其营养成分与生物功效的关系。
Objective To evaluate the nutrients contents and the glycemic index (gi) of the mixed grains and analyze the relationship between the nutrients contents and biological effect.
美国临床营养杂志的一篇文章称，当肥胖者使用五谷杂粮时，在为期12周的时间中他们减掉了腹部的多余脂肪。
A study from the American Journal of Clinical Nutrition found that when obese subjects incorporated whole grains into their diets, they lost more abdominal fat over the course of 12 weeks.
美国临床营养杂志的一篇文章称，当肥胖者使用五谷杂粮时，在为期12周的时间中他们减掉了腹部的多余脂肪。
A study from the American Journal of Clinical Nutrition found that when obese subjects incorporated whole grains into their diets, they lost more abdominal fat over the course of 12 weeks.
应用推荐