之后传到拉丁语里，更晚的16世纪传到了英语里。
And so it passed into Latin and then much later into English in the 1500s.
现在大多数学者会说，“不，它形成于更晚的时期。”
Now, I understand that probably the majority of scholars would say, "No. It comes from a later period."
形式关于对更晚的扩大和相关阅读是必要的的概念建造。
The format builds on concepts essential for later expansion and associated reading.
这报纸的晚版于下午三时出版，下午五时还有更晚的一版。
The late edition of this paper appears at 3 p. m.; there is a later one at 5 p. m.
他们被问之在青少年时期与30岁、50岁或更晚的时候是否经常地积极地参加身体锻炼。
They were asked whether they had been physically active on a regular basis during their teenage years and at ages 30, 50 and later.
这种方法的好处就是相对于传统的瀑布式方法来说，用户会在更晚的时候才被要求提交需求。
The good news about this approach is that users are asked to commit to requirements much later than in a conventional waterfall approach.
如果你在早上的注意力最集中，就尽量等到上午十点或更晚的时间再去查看电子邮件。
If you know you focus best in the morning, resist the temptation to check email until 10 a. m. or later.
“这是火和工程的开端，古代高温技术的源头，更晚的陶瓷、金属技术的桥梁。”布朗说。
''Here are the beginnings of fire and engineering, the origins of pyrotechnology, and the bridge to more recent ceramic and metal technology,'' said Mr Brown.
显然，出生前melatonin的增加导致婴儿期的羞涩并且这种羞涩将延续至生命更晚的阶段。
Clearly, increased levels of melatonin before birth cause shyness during infancy and this shyness continues into later life.
到了更晚的时候，我走到坑边，抬头看到晴空一轮明月，清光四溢，与水里的那个月亮相映成趣。
Later in the evening, I would walk to a pond, where I looked up at the moon in the sky, bright and clear, and down at the moon reflected, just as bright and clear, on the surface of the pond.
如果使用的版本早于 Selenium-RC 1.0beta2，请使用 *iehta运行模式，对于 Selenium-RC 1.0 beta 2或更晚的版本，使用 *iexplore 运行模式。
Use *iehta run mode if the version in use is prior to Selenium-RC 1.0 beta 2, and *iexplore run mode for Selenium-RC 1.0 beta 2 or later.
其他一些研究也表明，晚上使用社交媒体的孩子睡得更晚，每周睡眠时间更少，白天更容易犯困。
Some other researches also show that children who use media at night go to bed later, get fewer hours of sleep each week, and become sleepy more easily during the daytime.
在这样的生命史策略中，有机体暂停任何生长、繁殖或其他活动一段时间，以便它们可能在更晚、更适宜生存的时间发生。
In such a life history strategy, the organism suspends any growth, reproduction, or other activities for a period of time so that they may occur at a later, more hospitable time.
如果这个群体面临食物短缺的困难，那么这个群体中的个体将比其他群体更晚达到生殖成熟。
If the group faces food scarcity, individuals in the group will reach reproductive maturity later than otherwise.
来自印度和热带非洲的记录甚至更晚。
Records from India and tropical Africa are even more recent.
正如前面所提到的那样，工作项要比子工作项更先载入，但是显示的结果要比其子工作项更晚一些。
As mentioned earlier, the work item is loaded earlier than its sub-work items and they display the result later than its sub-work items.
然而目前仅仅实现广泛覆盖确实把控制成本的任务拖到更晚了？
But surely going only for coverage now just delays the task of cost control until later?
如果没有充足的时间来为你最初计划的比赛进行训练，你可以选择参加更晚一些的另外一个比赛或者参加短一些的比赛如5公里或10公里赛。
If there isn't adequate time to train for the race you originally intended to run, either select another event a few months later or register for some shorter events such as a 5k or 10k.
从本质上来讲，这些饮食习惯改变了婴儿在早期或者更晚些时候接触食物的方式。
Essentially, these eating habits alter how babies approach eating in early — and perhaps later — stages of life.
死的也更晚了。
另一方面，书写似乎出现的时间更晚，关于象形文字书写系统最早的记录只能追溯到5000年前。
Writing, on the other hand, appeared to come much later, with the earliest records of a pictographic writing system dating back to just 5000 years ago.
一般女孩的青春期开始在7到13岁之间，男孩开始与9到15岁，尽管有些人可能会更早或者更晚。
It generally begins somewhere between the ages of 7 and 13 for girls, and somewhere between the ages of 9 and 15 for guys, although it can be earlier or later for some people.
随着年龄的增长，两组人群都变得越来越不中用了。但是对坚持跑步的人来说，残疾发病的时间来得更晚些，平均要晚16年。
Both groups became more disabled with age, but for the runners the onset of disability started later - an average of 16 years later.
大多数基于拉丁语的英语单词是在1066年诺曼征服时的法语中出现的，有些则出现得更晚，它们是由那些自以为在文章里插上几个基于拉丁文的单词就很有文化的人们带进来的。
Most Latinate English words appeared with the French of the Norman Conquest of 1066 or appeared even later, introduced by people thinking they were smart to drop Latin based words into their writing.
但随着海冰形成得更晚，融化得更早，饥饿的北极熊将被迫在岸上花费更多时间，遇到人类，发生潜在的悲剧结局的可能性也增大了。
But as sea ice forms later and melts earlier, hungry polar bears will be forced to spend more time ashore and may be more likely to encounter humans, with potentially disastrous consequences.
最值得要记住的是，7英寸iPad的推测是会导致在中等屏幕领域的竞争开始，而且会在今年的更晚些时候变得更加激烈。
The main thing to remember about the 7-inch iPad speculation is that competitors with screen sizes in this mid-range are beginning to appear and will arrive in greater Numbers later this year.
现在英国孩子的正常入学年龄为4岁，已经比大部分国家都早，事实上应该更晚一些。
In fact, British children should start formal school later than they do now-which, at age four, is already younger than children in most other places.
现在英国孩子的正常入学年龄为4岁，已经比大部分国家都早，事实上应该更晚一些。
In fact, British children should start formal school later than they do now-which, at age four, is already younger than children in most other places.
应用推荐