人们普遍认为，改革已经失败。
压力普遍被认为能造成冠心病。
Stress is widely perceived as contributing to coronary heart disease.
不知道漫游电话收费情况很普遍。
普遍认为他是全国最佳男高音歌手。
He's generally considered to have the finest tenor voice in the country.
人们普遍认为是媒体迫使他离职的。
There is a general view around that he has been hounded out of office by the press.
人们普遍认为他们的运气不佳。
那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
计算机如今在小学教室里很普遍。
吸烟过去在富人中更为普遍。
Cigarette smoking used to be more common among affluent people.
公众普遍认为，学校的水平都在下降。
There is a general public perception that standards in schools are falling.
鸟类普遍被认为是从恐龙进化而来的。
几个作者都假设一种普遍意识的思想。
Several writers have posited the idea of a universal consciousness.
对年龄超过45岁的工人有普遍的偏见。
普遍默认了联合国的制裁。
人们普遍确认，老年人更愿意由家人照顾。
It is commonly asserted that older people prefer to receive care from family members.
教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。
There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.
体温过低症在那些露宿户外的流浪汉中很普遍。
选民普遍态度冷淡。
这部电影似乎在激发人们对动物的普遍怜惜之情。
The movie seems to tap into a general sentimentality about animals.
自动调谐的超高频信号接收器现普遍使用在小汽车上。
迅速的城市化带来了一种更为西方化的、普遍摄入更多食糖的饮食习惯。
Rapid urbanization brings with it a more westernized and generally more sugary diet.
如果此类材料能够普遍用于光学产业，这一突破带来的收益将是巨大的。
If such materials became generally available to the optics industry the payoffs from such a breakthrough would be enormous.
孩子们普遍愿意过平静安宁的生活，即使那意味着只能和单亲生活在一起。
Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living with only one parent.
虽然他不是科班出身的艺术史学家，但他对这一时期的知识却普遍为人尊重。
Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.
这个通告受到欢迎，被认为是向正确方向迈进了一步，但也被普遍看作是装装样子。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
古贝尔先生和彼得斯先生在好莱坞并不普遍受人爱戴，但他们有着良好的社会关系。
Mr. Guber and Mr. Peters aren't universally loved in Hollywood but they are well-connected.
一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
眼球晶状体的柔韧性随着年龄的增长而降低；因此普遍的情况是随着我们年纪变老，我们的视力就会变差。
The flexibility of the lens decreases with age; it is therefore common for our sight to worsen as we get older.
这种模式在近东社会也很普遍。
This pattern is also widespread among Near Eastern societies.
宗教主题的绘画作品在以前非常普遍。
Paintings representing religious themes were common in earlier times.
应用推荐