丽茨博士说结果是很明显的。
所以T=mg是很明显的。
有显着性差异是很明显的加载速度的大型动画图表只。
A significant difference in loading speed is noticeable for large animation graphs only.
这种不规则的光强分布在一张照片的焦外部分是很明显的。
Such anomalous light distributions can be manifest in the out-of-focus parts of a photograph.
范德维奇从来都没有想执教球队,他的矛盾心态是很明显的。
The professorial Vandeweghe never wanted to coach the team, and his ambivalence is palpable.
在上载过程中,长时间播放的视频的速度的持续下降是很明显的。
During uploading, the continuing decrease in speed of a long-playing video was significant.
旅游和接待是很明显的例子,尤其当该地区的邻国变得更加富有时。
Tourism and hospitality are obvious examples, especially as the region's neighbours become richer.
在其他黑洞活动比较少的星系中,新的星体的形成过程是很明显的。
In the other galaxies, the supermassive black holes are less active, and the star-making process is evident.
因为认识天主为他们是很明显的事,原来天主已将自己显示给他们了。
Because that which is known of God is manifest in them. For God hath manifested it unto them.
对读者而言,这个研究的结论是很明显的,我把部分的内容贴在下一段。
For the reader, the conclusion of the study is obvious, and in part, is reproduced below.
是的,工资是很明显的开支,而且你的产品和服务的需求量正在大幅降低。
Yes, salaries are an obvious expense, and yes, the demand for your products and/or services may be declining.
比如说,美存在于观者心中,而非物件的一种属性,这似乎是很明显的道理。
It seemed obvious that beauty, for example, was something that happened in the head of the observer, not something that was a property of objects.
他说,气味是很明显的重新进入空间站后舱的外舱口被锁定和内门是重开。
He said the odor is noticeable on re-entering the space station after the airlock's outer hatch is locked and the inner door is reopened.
若不考虑特定品牌相机固有的优缺点,“越贵质量就越好”这个趋势是很明显的。
Beyond the advantages or shortcomings of any specific brand, the more-complex-is-better trend bears out at all ages.
健康的人会生出较好的后代,这一点是很明显的,但同时他们在供养家庭上也更适合。
There is obviously the idea that healthy individuals produce better offspring, but they are also better at providing for families.
有时候一个类中的属性应该如何设置是很明显的,不过有的时候就得好好考虑一下了。
Sometimes it is obvious what the attributes of an object should be, but other times you have to make decisions.
这种类型的设计的好处是很明显的。同样,遵循角色分离、代码重用等也是非常有益的。
The benefits to this type of design should be obvious, and follow along the lines of separation of roles, reuse of code, and so on.
少看电视的益处是很明显的,如果你试着一周不看电视或少看,看看自己感觉怎么样。
Benefits of less TV will be obvious, if you try life without TV for a week or less and see how you feel.
其中一个应用程序雪豹未涉足-这将会对其他一些应用程序是很明显的-iTunes。
One of the few applications untouched by Snow Leopard's release - and this will be obvious to many - iTunes.
不过有一点是很明显的,即使周围人的教育程度好过自己,还是最好住在一个教育程度高的社会里。
One thing is clear though, it is better to live in a more educated society, even if others are more educated than us.
使用xml和jsp的这些句法方面的优点是很明显的,尤其是当代码生成器需要大量属性的时候。
All these syntactical advantages of using XML and JSP become obvious, especially when the code generator needs lots of attributes.
这些听起来似乎是很明显的模式,但由于人类个体活动的数据难以采集,研究者们还无法对其进行精确研究。
These patterns might sound obvious, but as data on individual human movements are difficult to come by, researchers haven't been able to study them precisely.
利伯曼说,回顾人类的进化过程可以看出,人类与早期类人猿的祖先分开以后,声道的形状改变是很明显的。
Lieberman says that, looking back at human evolution, it's evident that after humans diverged from an early ape ancestor, the shape of the vocal tract changed.
有时候,这些时刻是很明显的事物,比如说是烟花表演;或是那些让你微笑的平凡瞬间,好比五颜六色的糖果。
Sometimes those moments are obvious things, like fireworks displays, or more mundane moments that made you smile, like a colorful array of candy.
大多数边界是很明显的:网络连接、进程与进程的通信、文件系统、操作系统接口等等,但是有些边界就不好辨别。
Most boundaries are obvious: network connections, process-to-process communication, file systems, operating system interfaces, and so on, but some boundaries are more subtle.
大多数边界是很明显的:网络连接、进程与进程的通信、文件系统、操作系统接口等等,但是有些边界就不好辨别。
Most boundaries are obvious: network connections, process-to-process communication, file systems, operating system interfaces, and so on, but some boundaries are more subtle.
应用推荐