在关键时刻，他高瞻远瞩，力挽狂澜。
At the crucial moment, he showed great foresight and turned back the powers of darkness.
像这样的时刻正是成年人毕生追求的那种高度专注和乐趣。
Moments like this one are just the kind of intense absorption and pleasure adults spend the rest of their lives seeking.
尽管我们不愿放弃过去，但即使是最悲伤的时刻，也会被时间冲淡。
As much as we would like to cling on to our past, even the saddest moments can be washed away with time.
幸福不是未来的某个节点，也不是过去的某个时刻，而是能够融入到当下的一种心境。
Happiness is not a point of future and not a moment from the past, but a mindset that can be designed into the present.
在她思路清晰的时刻，莉娅实现了一次重要的飞跃，克服了内心对改变的抗拒，并下定决心迈出更大一步。
In that moment of clarity Leah made an important leap, conquering her inner resistance to change and making a firm commitment to take bigger steps.
我的族人教导我，要时刻考虑未来的七代人。
My people have taught me to always think seven generations in the future.
我们永远不会忘记在困难时刻给人民带来希望的那些英雄。
We'll never forget the heroes who bring people hope in difficult times.
这是一个温暖人心的时刻：袁先生切了第一块蛋糕，马上把它给了妻子。
This is a heartwarming moment: Yuan cut the first piece of cake and gave it to his wife at once.
他立刻说：“我记得你。那天晚上，在我最黑暗的时刻，你给了我希望！”
He immediately said, "I remember you. You gave me hope in my darkest hour that evening!"
我的小伙子们打败了乔治亚州最好的球队，这是我一生中最激动人心的时刻！
My boys beat the best team in Georgia, giving me one of the greatest thrills of my life!
当我回想起那些特殊的日子，我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
这个奇妙的时刻是我心中最温暖的时刻，让我的一天和生活有了一个全新的开始。
This amazing moment was the warmest in my heart and gave my day and life a brand new start.
这样的失败时刻塑造了我的性格——从那以后，我学会了面对失望，变得更加坚强。
Moments of failure like this build my character—since then I've learned to face disappointment and grown stronger.
一名志愿者建议：“登山爱好者在攀登珠穆朗玛峰时，要时刻照顾好自己，同时也要照顾好珠峰。”
A volunteer advised, "When climbing Qomolangma, mountain climbing lovers should always take good care of themselves, and at the same time, take good care of Qomolangma".
在那些时刻，我的灵魂飞翔，与万物合一。
In those moments, I 'v felt my spirit soar and become one with everything that exists.
祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐！
I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
像这样的日落时时刻刻在改变着色彩。
时刻力求了解自己，了解自己的身体、思想和情感。
Always strive to be aware of yourself: your body and your mind and your emotional state.
许多人认为圣诞节是一年中最快乐、最温馨的时刻。
They have been going to parties and preparing special Christmas foods. Many people think Christmas is the most wonderful time of the year.
当下是我的生命中最有保障的时刻，我要好好的利用它。
Right now is the only guaranteed moment in my life. I will make the best of it.
亲眼见证这种奇迹的发生是我经历过的最有意义的时刻。
Seeing this miraculous recovery before my eyes was one of the most profound moments I have ever experienced.
甚至在最艰难的时刻，我们都会放眼前面广阔的地平线。
And even in the toughest times, we lift our eyes to the broad horizon ahead.
所有最了不起的发明都有一个“灵光一现”的传奇时刻。
ALL the best inventions have a legendary "light bulb" moment.
你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.
我用百种形式，在千种时刻，跨越万年，向你传达信息。
May 5My messages will come in a hundred forms, at a thousand moments, across a million years.
我生活的目的是享受爱并为自己及周围的人创造奇妙时刻。
The purpose of my life is to enjoy love and create magical moments for myself and all those around me.
我生活的目的是享受爱并为自己及周围的人创造奇妙时刻。
The purpose of my life is to enjoy love and create magical moments for myself and all those around me.
应用推荐