-
凯瑟琳演示了洁面的正确方法。
Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
学校采用各种各样的测试方法。
Schools use various methods of testing.
《牛津词典》
-
这面粉是用传统方法磨制而成。
The flour is ground using traditional methods.
《牛津词典》
-
有各种不同的洗牌和发牌方法。
There are various ways of shuffling and dealing the cards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们没有理由不赞成他的方法。
We have no quarrel with his methods.
《牛津词典》
-
农场已改用有机肥料的耕作方法。
The farm has changed over to organic methods.
《牛津词典》
-
政府正在调整一些税务评估方法。
The government is rejigging some tax assessment methods.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种烹调方法还能使两面均匀受热。
This method of cooking also permits heat to penetrate evenly from both sides.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保持乐观是对付压力的一种方法。
Thinking positively is one way of dealing with stress.
《牛津词典》
-
大致说来，做这件事有两种方法。
There are, broadly speaking, two ways of doing this.
《牛津词典》
-
马尔科姆的工作方法显得极其鲁莽。
Malcolm's work methods appear amazingly slapdash.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想出了做这事的一个新方法。
I've worked out a new way of doing it.
《牛津词典》
-
最常用的方法是放射性碳定年法。
The most frequently used method is radiocarbon dating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们得考虑改进营销方法。
We need to look to ways of improving our marketing.
《牛津词典》
-
这是最常采用的方法之一。
This is one of the most commonly used methods.
《牛津词典》
-
差异源于不同的计算方法。
The discrepancies resulted from different methods of computation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
控制方法包括毒杀和薰杀。
Methods of control involved poisoning and fumigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正在寻找激发这个部门活力的方法。
They are looking into ways of invigorating the department.
《牛津词典》
-
传统的教学方法有时只会使学生们厌学。
Traditional teaching methods sometimes only succeeded in putting students off learning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它那故事里套故事的叙述方法令人迷惑。
Its story-within-a-story method of narration is confusing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
得到正式认可的清洁方法是工业喷砂处理。
The approved method of cleaning is industrial sand-blasting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要使她摆脱毒品，最快的方法是彻底戒毒。
The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这样的学习方法会造成对老师的过分依赖。
Such learning methods encourage too great a reliance upon the teacher.
《牛津词典》
-
教学方法因题目而不同。
Teaching methodologies vary according to the topic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所使用的方法不可靠。
The methods used were unsound.
《牛津词典》
-
日本的生产方法已被引进到一些英国的工厂。
Japanese production methods have been transplanted into some British factories.
《牛津词典》
-
这些方法预防怀孕。
These methods prevent pregnancy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
根据自己的情况，你可以选择这种或那种方法。
Depending on your circumstances you can opt for one method or the other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
然而，迪伦的大多数歌词都有其他的解读方法。
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
然而，迪伦的大多数歌词都有其他的解读方法。
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.
《柯林斯英汉双解大词典》