我们过去常模仿老师的南方口音。
他滑稽地模仿她的南方口音。
地方口音还可以接受，但错误语法必须要大力改进。
Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
近年来，伦敦中上层阶级的年轻人开始使用一些地方口音，以掩盖他们的阶级出身。
In recent years, young upper middle-class people in London, have begun to adopt some regional accents, in order to hide their class origins.
随着他们愈往南行，杰克拖腔拉调的南方口音就愈发明显了。
Jack's southern drawl had become more pronounced as they'd travelled southward.
拉里意识到这些特定的观众会觉得他的地方口音没有吸引力，计划用一种更容易被观众接受的口音说话。
Realizing that this particular audience would find his regional accent unattractive, Larry planned to speak with an accent that would be more acceptable to his audience.
品茶师正在考虑一种东方口味的茶。
The tasters are coming up with a tea with an Oriental flavour.
根本不像。她得有南方口音。
他们有明显的南方口音。
我同一位带着南方口音的孟斐斯姑娘跳舞。
I went to dance with a girl who is from Memphis and who has a Southern accent.
她说话带有南方口音。
他说话带有南方口音。
我说：“你知道你演的这个角色得用南方口音说话。”
I said, "you know you're going to have to play this with a Southern accent."
他的南方约克口音比她的北方口音变调少一些，平直一些。
His southern Yorkshire voice was less inflected and singing than her northern one.
本发明涉及一种具有护肝养胃功能的复方口服液及制备方法。
The invention relates to a compound oral liquid, which has the functions of protecting liver and nourishing stomach and the preparation method of the compound oral liquid.
一些食谱是传统的，一些是适合西方口味的-但它们的味道都很好！
Some of these recipes are traditional and some have been adapted for Western tastes - but they all taste great!
本发明涉及一种由天然植物制成的、具有治疗效果的复方口服制剂。
The invention relates to a compound oral preparation which is made from natural plants and has treatment effect.
明星史蒂夫·库根也许不是典型的北方口音，但电影里的配角绝对是。
Steve Coogan, the star, may not be entirely representative of Northern accents, but the supporting cast certainly are.
明星史蒂夫·库根可能不是典型的北方口音，但影片中的配角绝对是。
Steve Coogan, the star, may not be entirely representative of Northern accents, but the supporting cast certainly are.
除此以外，值得注意的是新东方口语大赛是旨在将英语能力与求职联系起来的比赛。
Participants' immense enthusiasm apart, it is also noteworthy that the NSEC contest aims at forging tighter links between students' command of the language and their employment.
“本地食品是新的有机食品”，在过去几年里，这句话已经成为本地食品运动的一句非官方口号。
"Local is the new organic" has become the unofficial slogan of the local-food movement in the past couple of years.
首先对两个基于验证元的三方口令密钥交换协议进行了安全性分析，指出它们都是不安全的。
This paper first presents the security analysis of two verifier-based password-authenticated key exchange protocols for three-party and points out that they are both insecure.
即使在无条件投降的情形，由胜方口述 投降条件时，亦应于最快时间内制作成书面文字。
Even in case of an unconditional surrender, when the terms are dictated by the victor, they should nevertheless be embodied in a written capitulation as soon as practicable.
“没问题，”他用带着些南方口音的腔调说，“我们理解，能做多少做多少吧，还是很感谢你。”
No problem, ' he assured me with a southern twang, 'We understand and appreciate whatever you can do.
“没问题，”他用带着些南方口音的腔调说，“我们理解，能做多少做多少吧，还是很感谢你。”
No problem, ' he assured me with a southern twang, 'We understand and appreciate whatever you can do.
应用推荐