实施创造教育，关键要更新教育观念。
The key to conduct creative education is to renew educational ideas.
校本课程开发的前提是更新教育观念；
The prerequisite for developing the school curriculum is the renewal of the concept.
但是，新教育制度的结果并不能令每个人满意。
提高教育质量首先需更新教育思想和教育观念。
To improve the education quality firstly involves renewing education thoughts and ideas.
那所学校提供了将最新教育原则付诸实践的可能性。
That school offers the possibility of translating the latest educational principles into practice.
在我的安全带紧固回到了天空，我开始重新教育自己。
Fastened in my seatbelt back in the sky, I proceeded to re-educate myself.
西学和外语成了不同于中国传统文化的新教育的重要标志。
The Western learning and foreign language education became the symbol of the new education, which was different from the traditional Chinese culture.
从几个方面探讨如何在大学物理实验教学中更新教育观念。
Discusses how to renew the educational concept of physics experiment teaching in college from several aspects.
在那所新学校工作使他有机会对某些最新教育思想进行检验。
Working in the new school gave him a chance to test out some of the latest ideas in education.
有时传销经销商需要重新教育自己为了经营一个有利可图的生意。
Sometimes MLM distributors need to re-educate themselves in order to run a profitable business.
他的教育活动，开中国新教育之先河，是中国教育由旧而新的转折点。
His education activity is the beginning of new education in China and the turning point from old education to the new one.
研究范围确定为新教育的产生与新学制的成立到现代学制的形成过程。
The scope of the study focuses on the bearing of new education and the establishment of modern schooling system and the formation process of modern schooling systems.
以清末实业政策和新教育的产生为背景，铁路教育和铁路学堂开始兴起。
In the late Qing Dynasty, the implement of new industrial policy offered the background for the beginning of train education and the setting of train schools.
参与互动反思校本培训模式的创建理念与新课程所提倡新教育观一脉相通。
Participate in interdynamic to review school train establishment idea and new educational view first pulse that new course recommend of mode communicate originally.
Barbara Bruns女士在整个巴西数千个革新教育方案内看见了希望。
Ms Bruns sees hope in thousands of innovative education schemes across Brazil.
全新教育理念下的数学教育不再是简单的知识传授，而应该是文化交流的活动。
New educational philosophy of mathematical education is no longer simply imparting knowledge, but rather cultural exchange activities.
网络的教学意蕴并不限于一种新教育技术手段的研究，还需要基于认识论的省思。
Network's teaching is not just limited to the research on itself as a new educational technical instrument, and it also needs to reflect itself basing on epistemology.
幼儿园的克里斯塔网络是第一和唯一的用户干练计划在马来西亚追求的目标，新教育。
The Krista Kindergarten network is the first and sole user of the CAPABLE Programme in Malaysia in its pursuit of the goals of New Education.
他的思想，不仅形成了美国实用主义哲学体系，而且也间接影响到新教育理论与实施。
His thoughts, is not only the formation of the American philosophy of pragmatism, but also indirectly affect the implementation of new educational theory.
中师生物学课堂教学要实施素质教育，教师必须更新教育观念，研究教学艺术和技巧。
Qulity education should be carried out in Biology class, teachers must renew the concept of education and study teaching art and skills.
19世纪末进入中国学校教育的普通美术教育，也在新教育运动中发生了重要的变革。
Entered China in the 19th century ordinary art education, the new educational campaign is also important changes have occurred.
重新教育是IBM博爱努力的焦点——不过IBM对这方面所提供的产品的支持也是有限的。
Reinventing education is a central focus for IBM's philanthropic efforts — but even IBM is limited in what it can give.
就中国而言，要走出模仿近代西方的适应工业文明的教育模式，建立适应知识经济时代新教育。
In China, we should give up copying the modem western educational model and set up a new educational model fitting the knowledge economy era.
从迎新教育的实施形式、效果、存在问题及改进方面，对高校图书馆开展迎新教育进行了探讨。
This paper probes into developing the entrance education for freshmen by university library from aspects of the forms, effects, existing problems and improvement of entrance education for freshmen.
幼儿园方面，幼儿教师应该积极更新教育理念，培养自身良好的情感素质和善于挖掘课程资源的能力。
To the infant schools, the teachers should learn new theory of education, train their own good emotion, and tap the textbook for latent resources.
8月13日晚一场简短辩论后在议会中强行通过的新教育法，已经迫使反对者考虑以非暴力不合作的方式来反抗。
A new education law, shoved through parliament on the night of August 13th after minimal debate, already has the opposition talking of civil disobedience.
其教学理论萌芽于十九世纪欧洲新教育运动倡导者之一——德可乐利的兴趣中心课程和整体化教学原理。
This theory grows from Interest-centered Curriculum and Integration Teaching Theory of Decroly, one of the New Teaching Movement initiators in the 1800s in Europe.
对此，必须转变思想，更新教育理念，加强学校与大学生家庭的联系，改变大学生家庭教育缺失的局面。
Therefore, we should change our minds; renew the educational ideas, to strengthen the links between the school and family, to change the situation of lack of family education.
对此，必须转变思想，更新教育理念，加强学校与大学生家庭的联系，改变大学生家庭教育缺失的局面。
Therefore, we should change our minds; renew the educational ideas, to strengthen the links between the school and family, to change the situation of lack of family education.
应用推荐