• 文章是由公司职员们代笔写成的。

    Articles were ghostwritten by company employees.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的文章对她以前的朋友毫不宽容。

    Her article showed no charity towards her former friends.

    《牛津词典》

  • 文章把这些提案评为误导的产物。

    The article presents these proposals as misguided.

    《牛津词典》

  • 文章中有一些与事实不符的错误。

    The essay contains a number of factual errors.

    《牛津词典》

  • 这篇文章可用来活跃学生的讨论。

    The article can be used to stimulate discussion among students.

    《牛津词典》

  • 那篇文章伤害了她的宗教感情。

    The article offended her religious sensibilities.

    《牛津词典》

  • 诺维德中士抱怨这篇文章诽谤他。

    Sgt. Norwood complained that the article defamed him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你的文章里到处是拼写错误。

    Your essay is littered with spelling mistakes.

    《牛津词典》

  • 你应该在文章里举一些例子。

    You should include some examples in your essay.

    《牛津词典》

  • 她的文章到处都是拼写错误。

    Her essay is full of spelling mistakes.

    《牛津词典》

  • 这篇文章对事情的看法显得有些片面。

    The article presents a somewhat lopsided view of events.

    《牛津词典》

  • 报上的文章给这位演员带来极大的痛苦。

    The newspaper article caused the actor considerable distress.

    《牛津词典》

  • 他的那些文章是促进变革的主要推动力。

    His articles provided the main impetus for change.

    《牛津词典》

  • 这篇文章引起了轩然大波。

    The article caused (an) uproar.

    《牛津词典》

  • 这篇文章刊登在《信使报》的晚间版上。

    The article appeared in the evening edition of 'The Mercury'.

    《牛津词典》

  • 这篇文章成了我们展开讨论的良好起点。

    The article served as a useful starting point for our discussion.

    《牛津词典》

  • 她的文章确实一针见血。

    Her articles certainly don't pull any punches.

    《牛津词典》

  • 我们严把质量关,有问题的文章都被退回。

    Imperfect articles are rejected by our quality control.

    《牛津词典》

  • 你的这篇文章还得多加润饰才能交得出手。

    You're going to have to do a lot more work on this essay before it's presentable.

    《牛津词典》

  • 这篇文章得全部重写。

    This essay will have to be completely rewritten.

    《牛津词典》

  • 你这篇文章组织不好。

    Your essay needs (a) structure.

    《牛津词典》

  • 3名编辑负责对要出版的文章进行修订的工作。

    Three editors handled the work of revising the articles for publication.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你提出的论点很好,但整篇文章缺乏呼应连贯。

    The points you make are fine, but the whole essay lacks coherence.

    《牛津词典》

  • 这篇文章是用以前的一些笔记胡乱拼凑而成的。

    The essay was cobbled together from some old notes.

    《牛津词典》

  • 他在电脑上搜索地方新闻文章时碰到了这篇报道。

    He came across this story while he was doing a computer search of local news articles.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 引语应该是用来陈述观点的,而不是为了拉长文章。

    Quotations should be used to make points, not to pad the essay.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 过去一年以来,论及这一问题的书和文章大量涌现。

    Books and articles on the subject have proliferated over the last year.

    《牛津词典》

  • 今天,我找到了一册《90分钟》,并暗笑你的文章。

    Today I unearthed a copy of "90 Minutes" and had a chuckle at your article.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 请把你的文章从5 000字删减至3 000字好吗?

    Could you cut your essay from 5 000 to 3 000 words?

    《牛津词典》

  • 我给你写信是要谈谈你写的有关科学家工资的那篇文章。

    I am writing with reference to your article on salaries for scientists.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定