这是我们的身体在一天24小时内要自然经历的完整周期。
This is the complete cycle our bodies are naturally geared to undergo within the passage of a twenty-four-hour day.
这是我们的身体在一天24小时内自然调整经历的完整周期。
This is the complete cycle that our bodies are naturally geared to undergo within the passage of a twenty-four hour day.
这里现在有一些紧急的工作要完成，所以下周整周都不会开放。
This has needed some urgent work to be done and so will not be open for the next week.
福克斯是否会调整周末首映的预期？
Does Fox try to adjust their predictions for the film's opening weekend?
A：为了完成工作，我一整周都在加班。
A: I have worked overtime for the entire week. B: You can take some time off later.
他几乎一整周都没有跟她说话。
这意味着你需要写一个完整周密的商业计划。
我开始配置皮肤的材质并调整周边所有的东西。
I've started to configure my skin shader and tweak everything around.
对于人格我们无能为力，但我们可以调整周遭的环境。
There is not much we can do about our personalities but we can adjust our surroundings.
周日是联系那些你整周都没空交流的人的完美时机。
Sunday is the perfect day to reach out to the contact you may not have had time to speak with all week.
为便于沟通，敏捷方法依赖于频繁的检查和调整周期。
To facilitate communication, agile methods rely on frequent inspect-and-adapt cycles.
相位测量中，一个主要问题是整周模糊度的确定问题。
The ambiguity resolution is one of the primary problems in GPS carrier phase measurement.
与时间竞逐了整周的一些老朋友，现在已正计划在晚餐中聚旧。
Old friends who have been racing against time all week are now finally making plans to meet at dinner.
国际聋人周(IWD)于每年九月的最后一个整周举行。
The International week of the Deaf (IWD) is observed annually during the last full week of September.
整周模糊度搜索一直是GPS快速精确定位的关键问题。
Searching for integer cycle ambiguities has been a hot topic in precise GPS fast positioning.
传统的解决方法是采用频率跟踪技术实现采样的整周期性。
It is traditional to use frequency tracking to realize integer period sampling.
第二，研究了GPS整周模糊度解算的LAMBDA算法。
Second, the GPS integer ambiguity is studied by LAMBDA algorithm.
对转子系统进行动平衡的关键在于对振动信号的整周期采样。
While balancing a rotor system, the key is to sample the vibration signals in integral period way.
利用FFT变换进行谐波分析，非整周期采样会带来较大的误差。
Non integer period Sampling leads to large error in harmonic analysis by FFT.
今年夏天，韦德说在回到比赛前，他希望能进行至少一整周的练习。
During the summer, Wade said that he would like at least one full week of practices before returning to game action.
为了提高频谱分析的精度，要求对振动信号进行整周期等相位采样。
In order to improve the accuracy of spectrum analysis, it's better to sample the vibration signals in the way of full cycle and equal phase.
目前，PMMA微流控芯片微通道成形过程中热压参数的调整周期很长。
At present, a long period is needed to adjust parameters of microchannel figuration under hot embossing for the fabrication of PMMA microfluidic chip.
你可以进行每周员工竞赛，对在一整周内都按时完成工作的员工给与赞赏和表扬。
You could have an employee of the week contest where the employee who completes all tasks on time for the entire week is accorded recognition and praise.
其良好的产品质量、合理的价位以及完整周到的服务，深受广大客户称誉。
The good quality, reasonable prices and circumspect services have won praises from customers.
首先用零空间约束法确定搜索空间，然后用CTS搜索整周模糊度的最优解。
First, a null-space restriction is used to define the searching space, and then, CTS is applied to search the optimal result of the integer ambiguity in the searching space.
在工作循环的第三个冲程开始，活塞再次位于上止点，曲轴已经旋转了一整周。
At the beginning of the third stroke of the cycle of operations, the piston is once again at TDC, the crankshaft having turned through one full revolution.
本文提出了一种无需整周期采样、无需锁相环和复杂电路硬件的相位检测算法。
A novel phase detection algorithm that does not need complete period sampling, phase-locked loops or complex electrocircuit hardware was presented in this paper.
实际而言，所有敏捷方法都尝试通过频繁的检查和调整周期来加强沟通与协作。
Practically speaking, all of the agile methodologies seek to increase communication and collaboration through frequent inspect-and-adapt cycles.
介绍了一种利用PCL818数据采集卡进行16通道同步整周期采样的实现方案。
An implementation strategy of 16-channel synchronous integrated period sampling by using PCL818 data acquisition module is introduced.
对鉴相信号与振动信号进行同步采样，而对振动信号的整周期截取则利用软件实现。
The tach signal is sampled synchronously with the vibration signals. The integral period sampling is implemented by software in the forthcoming process.
应用推荐