• 这笔生意听起来好像有点敲竹杠,我不想做这笔买卖。

    This sale sounds like sharp practice to me and I want nothing to do with it.

    《新英汉大辞典》

  • 这样,我们都可以互相帮助,找到好的代理商,以免被敲竹杠。

    This way we can all help each other to find good agents and avoid being ripped off.

    youdao

  • 不完全契约和资产专用性引致了交易中的敲竹杠问题,带来生产成本和交易成本的上升。

    The incomplete contract and asset specificity cause the hold-up problem in transaction, which brings about the rising of production cost and transaction cost.

    youdao

  • 在另一方面,你可能会被敲竹杠,因为你不知道卖方。

    On the other hand, you might get ripped off since you don't know the seller .

    youdao

  • 在另一方面,你可能会被敲竹杠,因为你不知道卖方。

    On the other hand, you might get ripped off since you don't know the seller .

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定