该语法支持数据签名和数据加密。
数据签名和哈希算法是用于提供数据完整性的机制。
Digital signatures and hash algorithms are mechanisms used to provide data integrity.
获取与指定标记关联的二进制元数据签名。
Gets the binary metadata signature associated with the specified token.
使用元数据签名映射两个程序集之间的关系。
Maps a relationship between two assemblies using metadata signatures.
PGP公钥：许多软件版本都使用 PGP 数据签名以便提供某种真实性的保证。
PGP public key: Many software releases are digitally signed with PGP to give some guarantee of authenticity.
实验数据表明本文所提签名方案能高效的处理流式数据签名的问题，并具有较高的丢包容度。
Experiment statistics has proven the scheme proposed here can effectively handle the problems of stream data signature and has high package lose tolerance.
SOA还包含更改组件的输入和输出数据签名的适配器；适配器能以很小的性能开销为代价将服务的客户机与其接口的更改隔离。
SOA also includes adapters that change the input and output data signatures of component operations; adapters insulate a service’s clients from changes in its interface at a slight performance cost.
为组件定义输入和输出数据签名时，也适用相同的原则；将其设计为在主要应用程序中能良好工作，仅在其使用发生大幅度变化时才对其进行更改。
The same applies when defining input and output data signatures for components; design them to perform well in the primary application, and change them only when their use changes significantly.
为了让应用能避免此类攻击或模糊点，应用的设计者或开发者们应该在待签名的应用数据中加入目标接收方的身份。
In order to protect applications from this kind of attack or ambiguity, application designers or developers should add the identity of the intended recipient to application data to be signed.
XML数字签名定义了如何对XML文档的部分或全部进行数字签名以保证数据完整性。
XML digital signatures define how to digitally sign part or all of an XML document to guarantee data integrity.
使用这种方法，签名验证可以紧跟在返回的布尔值后再加一些已签名数据的位置信息。
In this approach the signature verification returns some sort of position description of the signed data, next to a Boolean value.
注册中心必须以一种明确定义的方式保存和检索数据以便数字签名不被破坏。
Registries must save and retrieve data in a well-defined way so that a digital signature is not broken.
结合使用这两种对象，便可以轻松地对序列化数据进行密封和签名，而不必强调关于数字签名验证或加密的细节。
Together, these two objects let you seal and sign serialized data without having to stress about the details of digital signature verification or encryption.
正如上面所描述的那样，对于针对抵赖的安全性来说，在待签名的应用数据中同时加入现时标志和目标接收方的身份是非常重要的。
As described above, it is important for security against repudiation to add both a nonce and the identity of the intended recipient to application data to be signed.
暂时不要启用消息级安全性，比如消息加密或数字签名(针对数据完整性)。
For now, you will not enable the message level security such as message encryption or digital signatures (for data integrity).
我们希望能够对整个XFDL文档进行签名，而不是仅仅是数据，从而在签名双方创建安全的协议和合约。
We want to be able to sign the whole XFDL document, not just the data, to create a secure agreement or contract between signing parties.
虽然上面使用的10个平均数对于测试来说十分有用，但是最好使用更大量的数据来精确地创建签名。
Although 10 averages, as used above, is useful for testing, a much larger range of data is desirable for accuracy in creating a signature.
XKMS的这一部分为允许客户机应用程序认证经过加密/签名的数据提供机制。
This part of XKMS addresses the mechanism that allows client applications to authenticate encrypted/signed data.
客户机通过将相应的密钥信息传递给服务提供程序来认证经过加密或签名的数据。
The client authenticates the encrypted/signed data by passing the corresponding key information to the service provider.
来自于数据的典型疾病签名是2009年初的10周左右时间里收集的。
A characteristic signature of illness emerged from the data, which was gathered over a 10-week period in early 2009.
当已签名的数据在注册中心间被复制时，您可以简单地通过验证签名来保证它们的完整性。
When signed data is copied between registries, you can guarantee its integrity by simply validating the signature.
在将元数据看成多维签名这种思路中，签名的每位消费者只使用与其关注点相关的投射。
In the concept of metadata as a multidimensional signature, each consumer of the signature USES only the projection that is relevant to its concern.
马丹训练软件获取手机数据里的这种签名。每天的检查可以使识别90%的流感受害者。
When Madan trained software to hunt for this signature in the cellphone data, a daily check correctly identified flu victims 90 per cent of the time.
业务逻辑再决定将要处理的数据是否已被签名。
The business logic may then decide if the data about to be processed has been signed or not.
V3增加了对所有核心数据类型的数字签名的支持以处理数据集成和可靠性问题，这个功能以前在UDDI中是没有的。
V3 adds support for digital signing of all core data types to address issues of data integrity and authenticity not previously available in UDDI.
该文件包含任何访问或修改存储在bean中数据的方法的方法签名。
This file contains method signatures for any method that accesses or modifies data stored in the bean.
在您的LotusScriptWeb服务中使用复杂数据类型，您可以编写带有签名的方法，如下。
Using complex data types in your LotusScript Web services, you can write methods with signatures like this.
SOAP消息中的 <wsse:Security>头部保存有所有运行时安全配置信息和签名数据。
The <wsse:Security> header within the SOAP message holds all the run-time security configuration information and signature data.
序列化的数据可以被签名和密封。
这些生成的消息类经常包含极少(对于gettypes类，甚至没有)有用数据，但生成的消息签名需要这些类。
These generated message classes often contain little (or even no, in the case of the GetTypes class) useful data but are required by the generated method signatures.
应用推荐