接著，我发现一家专门数字化历史资料的出版社Readex最近已将TheSunday Republican扫描成电子档，于是，我终于可以瞄准这一已被遗忘的文件了。
After discovering that The Sunday Republican had recently been scanned and digitized by Readex, a publisher of digital historical materials, I was finally able to zero in on this forgotten document.
它还拥有数百兆兆的数字化报纸，以及数千兆来自其他来源的数据，例如电影档案文件以及来自民俗文化中心的材料。
It also has hundreds of terabytes of digitized newspapers, and petabytes of data from other sources, such as film archives and materials from the Folklife Center.
采用数字化技术还有其他的好处，交换信息的人可以接收以前名片所无法容纳的更多信息，例如一个文件夹甚至一份简历。
Going digital has other advantages, too. Traders can include information that might be hard to fit on to a traditional business card, such as a portfolio or even a CV.
企业内容数字化和标准文件格式的趋势，如rtf和XML。
Digitization of enterprise content and the trend towards standard file formats, such as RTF and XML.
映像文件是指那些包含数字化图形的文件。
Image files refer to the files that contain digitized graphics.
声音文件中包含数字化的声音。
图像矢量化是指将图片或工程图纸用数字化设备输入计算机中，经过矢量化处理形成CAD文件的过程。
Image vectorization refers to the process of inputting digitized pictures or drafts to the computer, and then getting CAD file by vectorizing the digital data.
DMC然后将把信息转换为可灵活传输图像系统（FITS）文件，一种可以方便的存储、传输和方便编辑科学信息的数字化（图像）文件格式。
DMC Operations will convert the information into Flexible Image Transport System (FITS) files, a digital fileformat used to store, transmit, and manipulate scientific information.
本文就高校办公室秘书的会务、文件、信息资料管理这几项常规工作如何利用数字化技术，实现科学管理提高工作效率谈谈自己的看法。
This thesis shows how to use digitized technique to achieve scientific management and improve efficiency of work in the management of conference, document, information and data.
该磋商文件还称，那些不能实现数字化的企业将不会被要求这样做。
The consultation documents also said that those who cannot go digital will not be required to do so.
通过运用变电站配置描述文件可以开发大量高级应用，提高数字化变电站的自动化程度。
It is feasible to enhance the substation automation system for digital substations through designing a lot of advanced applications by using SCD file.
重点介绍了数字化音频信息、数字音频文件、音乐合成技术及乐器数字接口MIDI。
Digitized audiofrequency information, digitized audiofrequency file, music composite technology, MIDI, etc., are emphatically introduced.
FSB表示，这一文件将有助于把税收数字化管理提上议程，也为相关磋商过程丰富了材料。
The FSB said it will contribute to the making tax digital agenda and will be submitting new evidence into the consultations.
在网上能找到的最普通的数据文件图形文件，它通常是用GIF或JPEG文件格式数字化过的一幅照片。
The most common kinds of data files you find on the net are pictures, most often digitized photographs in GIF or JPEG format.
快速成型中的三维数据包括物体的三维CAD模型、通过三维数字化测量仪器测得的物体表面的三维数据点云、STL文件及三维模型的切片。
Three-dimensional data in Rapid Prototyping includes 3d CAD model of object, 3d data cloud of surface of object measured by instrument, STL file and slice of 3d model.
声音文件的格式是讲一段数字化声音的数据比特和字节纳入一个数据文件中。
A sound file's format is a recognized methodology for organizing data bits of digitized sound into a data file.
不同图幅数字化矿图模板文件的创建，加快了绘图速度，保证了各种图形文件使用标准的一致性。
Creation of different types of digital mine-map template files increases the speed of drawing and ensures the standard consistency of a variety of graphic files.
在CATIA环境下进行曲面拟合，完成三维数字化实体的重建，并生成可直接可供快速原型机的STL文件。
Three-dimensional digital human body can be reconstructed with the CATIA software, and the point cloud file can be translated to the STL file that can be used in RPM directly.
在CATIA环境下进行曲面拟合，完成三维数字化实体的重建，并生成可直接可供快速原型机的STL文件。
Three-dimensional digital human body can be reconstructed with the CATIA software, and the point cloud file can be translated to the STL file that can be used in RPM directly.
应用推荐