拯救国家经济的最好办法就是节约。
The best cure for the national economy would beeconomy. (Ashoey Cooper, British novelist)
而现在,挽救国家则要冒险增加银行的损失。
Saving the states now risks pushing losses back on to the banks.
第二次对报业的革新以“新闻救国”为宗旨。
中国近现代史是先进的中国人探索救国救民道路的历史。
China is modern history it is advanced Chinese exploration saves the nation save civilian viatic history.
他早年积极参加各种救国运动,交游广泛,并发起创建了南社。
He participated in each kind to save the nation positively long ago the movement, makes friends widely, and initiated organized the Southern Society.
他为了从战火中拯救国家,在电视直播中自降身份,祈求交战双方握手言和。
He saved his country from war by falling to his knees on live TV and begged warring factions to make peace.
他为了从战火中拯救国家,在电视直播中自降身份,祈求交战双方握手言和。
He saved his country from war by falling to his knees on live TV and begged warring factions to make peace. So they did.
他们对我们这些一心想要兴邦救国,开创事业者,是不屑一顾的。
They despise the inaugurators like us who devote themselves to saving or rejuvenating a country.
清末,中国兴起了实业救国思潮,中国的工业化问题是其重要组成部分。
At the end of Qing Dynasty, there rose the thoughts of saving the country with industry, of which Chinese industrialization constituted major parts.
这部分主要是从洋务派教育救国思想的特点、意义和历史局限性三个方面论述。
This part mainly is sends the education from the foreign affairs to save the nation the thought characteristic, the significance and the historical limitation three aspects elaborates.
一些先进的中国人士纷纷向西方寻求救国真理,企图找到一条救国救民的道路。
Some of the advanced Chinese nationals who have sought salvation from the West the truth in an attempt to find a salvaging the country road.
实业救国思潮及国内外经济环境的变化是促进其实业商办思想成熟的重要因素。
The trends to save the country with industry and the vicissitudes of the economical environment both at home and abroad are the main factors to make his idea mature.
然而其根本用心,则是出于对国族命运的忧患意识,挽救国族于救亡图存之危际。
However his basic intention, then being from the country race destiny sense of hardship, saves the country and race from subjugation in the danger.
守旧救国思潮并不是近代中国民族主义思潮的主流,代表其主流的是变革救国思潮。
The conservative trend of saving the nation isn't considered as a main current, instead, the trend of changing and saving the nation represented the main one.
私有化的威胁,以及如果表现不好会被解雇,只能拯救国家。最好的例子是印度电信。
The threat of privatization and sack if you do not perform can only save this nation. The best example - BSNL.
不仅如此,他们还通过立报馆、办学堂、兴学会等方式把教育救国从理论转变为实践。
In addition, they made the theory of saving nation by education into practice by means of establishing newspaper offices, setting up schools and encouraging institute.
他们不懂的实业救国,他们也不懂得教育救国,更不懂得依靠每个人的努力工作救国!
They do not understand the industry for national salvation, they do not know how to save the education, but do not know how to rely on everyone to work hard for national salvation!
现在就要把救国救民的基础打坚固,首先要学做好人,即是向好人学习,不要学坏人。
Now is the time to build a solid foundation in order to save the country and the people. First of all you must learn to be a good person. This means learning from good people, not from bad ones.
孤岛时期,王任叔主编时期《自由谈》实现了以“不违背民族国家的利益”宣传抗战救国;
The paper argues that, Wang Renshu realized the policy of "violating national interests of country" and propagated war of resistance to save the nation;
作为中国近代教育救国论的主要代表,梁启超把兴女学作为改善社会和家庭的关键和突破口。
As the main representative of saving China by education in modern age, Liang Qichao regarded the opening of the woman school as the key point and the breakout to improve the society and families.
作为中国近代教育救国论的主要代表,梁启超把兴女学作为改善社会和家庭的关键和突破口。
As the main representative of saving China by education in modern age, Liang Qichao regarded the opening of the woman school as the key point and the breakout to improve the society and families.
应用推荐