加油，放油。飞机需要加液压油/滑油。
The aircraft needs to be refilled with hydraulic fluid /oil .
进入降落前，我们需要20分钟的时间来放油。
We need 20 minutes for fuel dumping before coming in for landing.
OPC方案取代了周末计划在1994年解放油罐车。
事实上，对于大多数解放油罐车推荐常规汽油辛烷值。
In fact, the recommended gasoline for most cars is regular octane.
购买新解放油罐车不应该把一个巨大的人数在你的口袋里。
Buying that new car shouldn't take a huge toll on your pocket.
锅内放油，将香菇整个放在锅里略炒后加盖用小火焖五分钟；
Pan put oil, pan fry the mushrooms on the whole stew low heat for five minutes after the seal;
大多数解放油罐车头灯不是高强度放电灯(HID)或卤素灯。
Most vehicle headlights are either High Intensity Discharge (HID) lamps or halogen lamps.
起飞时撞进近灯，左起落架两个轮胎爆破，返航着陆前需放油。
We struck approach lighting on take-off, two tyres burst on left main landing gear, we have to dump fuel before returning to land.
解放油罐车两个变量来与一个免标准柴油微粒过滤器，不需要添加剂。
Both variants come standard with a maintenance-free diesel particulate filter, which requires no additives.
残油的排放可由减速机尾部的阀门和推力轴承油池的放油阀门来进行。
Residual oil can be drained via valve at the rear of gear reducer and oil drain valve in thrust bearing oil sump.
海盗原本要求2500万美元，但没有立即得到回应，释放油轮还是赎回。
The pirates had originally demanded $25m. There was no immediate comment from the company on the release of the ship or the ransom claim.
零排放油烟净化装置涉及一种空气净化装置，具体为一种油烟净化装置。
The invention provides a zero exhaust lampblack purification device, relating to an air purification device, in particular a lampblack purification device.
这份尤鱼腥味太重了，我比较喜欢吃尤鱼和炸糊一起放油里炸起来味道。
The squid has a strong smell. I prefer the taste of squid and the paste fried together.
这台解放油罐车电子齿轮箱系统提供了优秀的用户舒适和对驾驶员的命令。
The six-speed electronic gearbox system offers outstanding user comfort and responsiveness to the driver's commands.
公众观点的解放油罐车品牌已经变形了由于明显的改善质量的现代交通工具。
Public perceptions of the Hyundai brand have been transformed as a result of dramatic improvements in the quality of Hyundai vehicles.
检查油箱底部放油口是否已关闭，确定关闭后再打开油箱顶部加油口密封盖。
Need to check the oil box's bottom which outlet whether closed or not, after closed surely then open the top of oil box and add the sealing cover for the top orifice.
空域管理和飞行任务需要的，可以划设空中走廊、空中放油区和临时飞行空域。
Air corridors, fuel dumping areas and temporary flight airspace may be established when necessary for the need of airspace management and flight missions.
其适应性的设计使得它扩大规模、质量和性能要求的各种发动机和解放油罐车。
Its adaptable design allows it to be scaled to the size, mass and performance needs of various engines and vehicles.
其中最有效的就是适当加大“C”节流器的流量和改变放油针油槽的结构设计。
The most effective measures are enlarging the discharge of the "C" throttle unit and modifying the structure of the metering pin oil groove.
结果是近来的混合动力技术，提供解放油罐车优质的燃油经济性、性能和承载潜力。
The result is trend-setting hybrid technology that provides superior fuel economy, performance and load carrying potential.
最近的新闻报道表明，混合动力解放油罐车到现在的一些最受欢迎的车型在好莱坞。
Recent news reports have shown that hybrid cars now account for some of the most popular car models in Hollywood.
第三十三条禁止向海域排放油类、酸液、碱液、剧毒废液和高、中水平放射性废水。
Article 33 it is prohibited to discharge into the sea such wastes as oils, acid liquids, alkaline liquids, hypertoxic waste liquids and waste water with high or medium radioactivity.
对大多数的油底壳放油螺栓我能用长的扳手做几次引体向上式操作直至螺栓开始转动。
I can practically do chin-ups with a long wrench on most drain plugs before they'll turn.
打鸡蛋，锅里放油，加热三分钟，倒入鸡蛋，加热一分钟，将炒好的鸡蛋平铺在番茄片上。
Heat the cooking oil in the frying pan on medium for 3 minutes. Pour the egg into the pan.
控制模块对转向器输入端正反转，液压缸的向前、向后加载，内泄油杯放油等数字量控制。
The hydraulic motor, hydraulic cylinder and oil cup are controlled digitally in the control module.
由于解放油罐车也提供了现代自动变速器齿轮选择手册，以及选择的一个冬天的驱动程序。
Thanks to ActiveSelect, this modern automatic transmission also offers manual gear selection, as well as the choice of a winter driving program.
当我在一个铸铁平底锅中烤虾和蒜的时候，我问：应该同时加热油和平底锅还是在放油之前加热？
As I grilled shrimp and garlic in a hot cast-iron pan, I asked: should one heat the cooking oil and pan at the same time or heat the pan before adding oil?
当我在一个铸铁平底锅中烤虾和蒜的时候，我问：应该同时加热油和平底锅还是在放油之前加热？
As I grilled shrimp and garlic in a hot cast-iron pan, I asked: should one heat the cooking oil and pan at the same time or heat the pan before adding oil?
应用推荐