重点放在通过运动和锻炼来促进健康。
The emphasis is on developing fitness through exercises and training.
你可以把蜡烛放在南瓜里来制作灯笼。
他把照相机放在巢箱里,以追踪鸟儿的睡眠模式。
He puts cameras inside nesting boxes to track sleeping patterns.
她摘了一大束花回家,把它们都放在她的小围裙里。
Picking whole bunches of flowers to take home with her, she put them all into her little apron.
他认为我们必须把重点放在教学生们理解他们读到的内容。
He believes we should be focused on teaching students to comprehend what they read.
那位心理学家把手放在男孩的肩上说:“人各有各的才能。”
The psychologist put his hand on the boy's shoulder, "People have different kinds of talents."
狄肯盘腿坐着,兔子睡在他的怀里,他的一只手放在羊羔背上。
Dickon sat cross-legged with his rabbit asleep on his arm and a hand resting on the lamb's back.
当一位当地摄影师把她的照片放在每月更新的橱窗里展示时,她感到很高兴。
When a local photographer used her pictures in his monthly window display, she felt pleased.
啊,快从那罐子里出来吧,告诉我,你知道他们把我的影子放在什么地方了吗?
Oh, do come out of that jug, and tell me, do you know where they put my shadow?
谢谢你把这些拼图放在一起!
从小就教导孩子把东西放在该放的地方,这是一个好习惯。
It is so good a habit to instruct children to lay things where they belong when they are young.
大卫把他的种子种在一个花盆里,并把它放在阳光充足的地方。
David planted his seed in a pot and put it in a place where it would get lots of sunlight.
国王把手放在她的胳膊上,怯怯地说:“再想想吧,我亲爱的:她只是个孩子!”
The King laid his hand upon her arm, and timidly said, "Consider, my dear: she is only a child!"
最重要的是,把目标放在对你真正重要的事情上,而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
我学英语时总是把字典放在身边。
I always keep a dictionary beside me while learning English.
学校安全必须始终放在第一位。
他们总是把国家和人民放在第一位。
他把手放在狗的头上,和它交上了朋友。
通常,人们把钱放在红包里送给朋友和亲戚。
Usually, people put money in red envelopes and give them to their friends and relatives.
她轻轻地把婴儿放在床上,悄悄地离开了房间。
She laid the baby down lightly on the bed and left the room quietly.
我喜欢把父母和亲戚最美好的祝愿放在红包里。
I like to keep the best wishes from my parents and relatives in those red envelopes.
我看到妻子微笑着指着她放在桌上的一枚硬币。
I saw my wife smiling and pointing to a coin she had balanced on the table.
我们可以把它放在院子里,给鸟儿做一棵圣诞树。
We can put it in the yard and make a Christmas tree for the birds.
他创造的东西非常小,大多数都可以放在针尖上。
The items he creates are so small that most of them fit on the head of a pin.
从那以后,他就把所有的注意力都放在了学业上。
Since then, he's just been giving all his attention to school.
我的隔壁邻居送了我红玫瑰,我把它们放在园子里。
My next door neighbor gave me red roses to put in my garden.
你笑着把手放在我头上,说:“我只是在整理衣服。”
You smiled and put your hand on my head, saying, "I'm just tidying up some clothes."
他抓了一些萤火虫放在一个布袋里,把它挂起来当灯。
He caught some fireflies in a cloth bag and hung it up as a lamp.
把它放在她旁边的桌子上,等她醒来看到它时会很惊喜。
Put it on the table next to her so that she'll be surprised to see it when she wakes up.
应用推荐