这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
拘捕增加了对报复性攻击的恐惧。
士兵们在受到攻击之后进行了还击。
战斗机驾驶员发现敌机后便进行攻击。
我们曾看见一只红狐攻击一只土拨鼠。
现在他面临着意大利媒体的恶毒攻击。
他用膝盖猛撞攻击者的下身。
他对他的批评者们发动了一场全力的攻击。
他攻击那些给自己大幅涨工资的贪婪的老板们。
He attacked greedy bosses for awarding themselves big raises.
暴徒们攻击他们的车辆时,两名警官死里逃生。
Two police officers had a narrow escape when rioters attacked their vehicles.
然而,通常此类攻击意在造成破坏而非要人性命。
As a rule, however, such attacks have been aimed at causing damage rather than taking life.
我不想伤害他,只是想自我防卫,挡开他的攻击。
I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks.
所有的攻击者都是男性,年龄在25到30岁之间。
德国领导人们都藉此机会谴责这些攻击,并且恳请宽容。
German leaders all took the opportunity to denounce the attacks and plead for tolerance.
对反对派支持者的攻击依然持续,程度比竞选前更猛烈。
Attacks against opposition supporters are continuing at levels higher than before the election.
他们出发了,两人在前作为侦察员,两人殿后以防后方攻击。
They set off, two men out in front as scouts, two behind in case of any attack from the rear.
两周前的一份周日报纸上刊登了一篇对他进行尖酸刻薄攻击的文章。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
处女座受到攻击时,喜欢反击。
攻击性决不是男性独有的特征。
他被指控携带攻击性武器。
警察用防暴盾牌抵挡攻击。
The police officer fended off the blows with his riot shield.
报纸总是攻击英格兰队。
他之后被逮捕了并被指控拥有攻击性武器。
He was then arrested and charged with possessing an offensive weapon.
几乎百分之九十的强奸和暴力攻击都没有报警。
Almost 90 percent of all rapes and violent assaults went unreported.
他们已经拆走了所有可能攻击欧洲的战术性核导弹。
They have removed all tactical nuclear missiles that could strike Europe.
他们佯装要攻击然后集中火力在敌人最坚强的防线上。
They feinted and concentrated forces against the most fortified line of the enemy side.
其他参加聚会的人从攻击者手中救出了这名受伤的男子。
Other partygoers rescued the injured man from his assailant.
很遗憾,他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击,对工作人员进行了负面的报道。
Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.
被压抑的攻击性冲动需要发泄。
大白鲨也攻击船只。
应用推荐