足背动脉与胫后动脉搏动存在。
The dorsalis pedis and posterior tibial arterial pulses were present.
患肢足背动脉和胫后动脉搏动消失。
Limb dorsalis pedis artery and the posterior tibial artery pulse.
我的眼睛后方和太阳穴有搏动的感觉。
心脏的搏动在其周围组织中感应出交流电流。
The beating of heart induces alternating currents in the surrounding tissues.
慢性酗酒可能使心脏搏动的效率下降，并引起心肌病。
Chronic alcohol abuse may cause your heart to beat less effectively and can lead to cardiomyopathy.
通过计数器计数给药前后心肌细胞搏动频率的变化。
The changes of the myocardial beat frequency before and after administration were counted.
爱莎已习惯于人们盯着看她上衣内那块搏动的东西。
Aisha is used to people staring at the pulsating lump beneath her upper clothing.
必须触诊颈动脉搏动情况，和听诊颈动脉是否有血管杂音。
The carotid arteries should be palpated and auscultated for bruits .
患者的神经和肌肉会搏动和抽搐，而且它们会逐渐停止运动。
The nerves and muscles pulse and twitch, and progressively, they die.
评估病人循环系统状况，包括心尖搏动、心电图和周围脉搏。
Assess client's circulatory status, including apical pulse, electrocardiogram (ECG) report, and peripheral pulses.
早搏虽说早搏的感觉与漏搏很相似，但本质上讲早搏是额外的搏动。
Although it often feels like a skipped heartbeat, a premature heartbeat is actually an extra beat.
有些人的心脏每分钟搏动次数从静止状态的60次左右增加到140次。
Some people saw the number of heart beats per minute rise from a resting rate of about 60 to as high as 140.
安装之后，他就带着那个维持他心脏搏动的实验性心脏辅助装置回家了。
He has since left for home, with that experimental heart-assist device that keeps his heart pumping.
电脑软件分析总的吸收的光和探测来自组织动脉循环的吸收的搏动成份。
Computer software analyses the total absorption of the light and detects the pulsating component of the absorption that originates from cyclic arrival of arterial blood in the tissue.
安装之后，他就带着那个维持他心脏搏动的实验性心脏辅助装置回家了。
He has since left for home, with that experimental heart - assist deice that keeps his heart pumping.
提取出来的细胞必须以特定的形式组合起来，这样它们的搏动才能保持一致。
The cells needed to link up in a form that will allow them to beat together.
从这痛苦的灵魂中，我们听到了中国的知识者在20世纪初叶搏动的心音。
We heard the sound of the painful heart of the Chinese intellectuals in the early 20 ~ (th) century.
从你的言辞中，可以听到美好心灵强烈的搏动，看到理想火花的熠熠闪耀。
From your words, I can hear a good heart beating strongly and see your ideal is glittering.
它按照规律的节奏呼吸和搏动。每隔26,000年，它就会完成一次心跳。
It breathes and pulses with a regular rhythm, each heartbeat taking 26,000 years to complete.
唯有雪橇的铃铛，奏和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动。
Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.
测量原理如下：一个传送和接收红光和红外光的探针放置并透照搏动的微动脉床。
The principle of measurement is as follows: a probe, which features a transmitter and receiver of red and infrared light, is positioned to transilluminate a pulsatile arteriolar bed.
结论足背动脉搏动、多普勒超声和动脉造影是下肢主干动脉钝性损伤可靠的诊断方法。
Conclusion Arteriopalmus examination of dorsalis pedis artery, Doppler ultrasonography, arteriography are reliable methods for diagnosis of arterial injuries after blunt trauma of lower extremities.
一位真正的天使，搏动着璀璨如雪的幻想的翅膀，一颗状如大卫之星⑴般的心，等等，等等。
A real angel, sporting fancy wings that sparkle bright as snow, a heart in the shape of a Star of David, et cetera, et cetera.
心脏为一肌肉泵，它通过心肌收缩和舒张这一边疆不断的自动过程每分钟大约搏动72下。
The heart, which is a muscular pump, beats about 72 times a minute through a continuous and automatic process of muscular contraction and relaxation.
心脏为一肌肉泵，它通过心肌收缩和舒张这一边疆不断的自动过程每分钟大约搏动72下。
The heart, which is a muscular pump, beats about 72 times a minute through a continuous and automatic process of muscular contraction and relaxation.
应用推荐