一些推车的搁板是光滑的木制品。
攻击者打裂搁板并把它们堆在跑道上.
The attacker cracked the racks and stacked them on the track.
者打裂搁板并把它们堆在跑道上。
The attacker cracked the racks and stacked them on the track.
攻打者打裂搁板并把它们堆在跑道上。
The attacker cracked the racks and stacked them on the track.
进犯者打裂搁板并把它们堆在跑道上。
The attacker cracked the racks and stacked them on the track.
先组装搁板，然后，再将玻璃搁板安放到位。
Assemble the shelf before putting the glass shelves in place.
制品搁板是真空冷冻干燥机最主要的部件之一。
Shelf is one of the most important parts of a vacuum freezing dryer.
把搁板刨成需要的尺寸以便它们可牢固地镶入贮藏橱中。
Dimension the shelves so that they fit securely into the cabinet.
我想是把它和我的东西一起放到壁橱上面的搁板上了。
I used it and I guess I put it on the top shelf with my stuff.
一些推车的搁板是光滑的木制品——漂亮，但不是很耐久。
Some cart tops are glossy finished wood - beautiful, but not very durable.
搁板下面的架子可以放东西，要不然这些东西就会消耗灶台空间。
And the shelves below hold items that would otherwise consume countertop space.
将搁板温度与制品温度随时间的变化记录下来，即可得到冻干曲线。
The shelf temperature and the product temperature changes with time recorded, can be obtained by freeze-drying curve.
方便：定时控制，搁板移动、箱内清洁，处处使操作者感到方便。
Convenient: timing control, shelves moveable, cleaning inside the furnace, which makes the operators feel convenient.
在最低的搁板上，他们在一些石头罐子后面找到了一大纸袋的砂糖。
There, on the lowest shelf, behind some stone jars, stood a big paper bag of brown sugar.
我为自己的手艺感到自豪，向来访的父亲展示了摆满一层搁板的果酱。
Proud of my accomplishment, I showed the shelf full of jelly jars to my dad.
在正式客厅内，面板支撑了玻璃搁板，用来陈列屋主所收藏的宝物。
In the formal living room, the panels support glass shelving, which displays collected treasures.
橱柜上方有两个搁板，搁板上有一些空的玻璃杯和瓶子，它们是脏的。
They are clean. There are tow shelves over the cupboard. There are some empty glasses and bottles on the shelves. They are dirty.
抱歉，我用过了。我想是把它和我的东西一起放到壁橱上面的搁板上了。
I'm sorry . I used it and I guess I put it on the top shelf with my stuff.
因为有长钟摆，最初的时钟是放在墙上的搁板上，再在搁板上钻个洞把长钟摆穿过去。
At first this meant that clocks were set on shelves high on the wall with a hole cut in the shelf for the pendulum to hang through.
本发明先把强化玻璃安装在冰箱搁板框架上，然后通过密封部件进行固定。
In the invention reinforced glass is set on the shelf frame of refrigerator and is fixed by sealing part.
每一个部分都设有一个可调节搁板，背面是条板结构，便于各部分完美拼接。
It has one adjustable shelf per section and a slat back design allowing for easy access to component wiring.
搁板每块平均负荷为15公斤，放置试品时切勿过密与超载，以免影响热空气对流。
The average load of each shelf is 15kg. The samples shall not be put over crowded or overloaded for the sake of hot air convection.
他故意用手把盛盐的瓶子放到她从没有用过的更高的橱柜搁板上，然后等着她求助。
He watched his own hand pick up the salt shaker and place it on one of the higher, unused cabinet shelves, then awaited her plea for assistance.
队已经巧妙地经由使用漂浮搁板、一面全长的墙壁镜子和策略的不均匀保护空间和光。
The team has artfully preserved space and light through the use of floating shelving, a full-length wall mirror and strategic asymmetry.
餐厅内的曲线型落地玻璃墙以熔化玻璃板为特色，主要也支撑了陈列玻璃物品的搁板。
The curved glazing in the dining room features fused-glass fins, which also support shelving displaying glass items.
餐厅内的曲线型落地玻璃墙以熔化玻璃板为特色，主要也支撑了陈列玻璃物品的搁板。
The curved glazing in the dining room features fused-glass fins, which also support shelving displaying glass items.
应用推荐