一个人的智力是天生的还是可以经过后天培养和提高的?
Is intelligence an inherited gift or can it be nurtured and enhanced by the right environment?
重复有助于提高我们的记忆力。
你想提高你的物理和化学成绩吗?
本赛季他将自己的排名从第67位提高到了第30位。
与40年前相比,卫生保健的水平得到了极大提高。
Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago.
我们学校希望提高学生的自学能力和小组合作能力。
Our school hopes to improve students' abilities to study by themselves and work in groups.
在战后那段繁荣昌盛的时期里,生活水平得到了迅速提高。
我的口语能力确实提高了。
为了提高青少年的禁毒意识,市艺术委员会将为本市学生举办一次绘画比赛。
In order to raise teenagers' awareness to fight against drug-taking, the City Art Council is going to hold a painting competition for the students in our city.
在朋友们的影响下,我下定决心要提高英语口语水平。
Influenced by my friends, I resolved to improve my spoken English.
培养诚实、慷慨和谦逊能提高自尊,使你成为更富有同情心和吸引力的朋友。
Cultivating your own honesty, generosity and humility will enhance your self-esteem and make you a more compassionate and appealing friend.
使用已在产品应用中经过验证的框架可以缩短开发时间,降低成本,并且提高产品质量。
Relying on frameworks that have already been validated in production applications shortens development time, reduces cost, and increases product quality.
越来越多的证据表明,经常运动可以使人思维敏捷,学习能力和记忆力提高。
Mounting evidence suggests that regular exercise can keep your mind sharp and increase learning and memory capacity.
为节能和减少污染,我国将从9月1日起提高大排量车的消费税税率,同时降低小排量车消费税税率。
China will raise the consumption tax on high-emission cars and cut tax on low-emission ones from September 1, in an effort to save energy and fight pollution.
世界银行对19个贫困国家的一份调研表明,国家人均收入每提高1%,极度贫困率就会下降1.3%。
A World Bank study of 19 poor countries concluded that every 1% increase in national income per head translates into a 1.3 point fall in extreme poverty.
要提高我们的英语水平,关键是多读、多写、多听、多说。
To improve our English, it is critical to do more reading, writing, listening and speaking.
大力发展公共体育事业,广泛开展全民健身运动,提高人民的身体素质。
We will energetically develop recreational sports, launch an extensive exercise campaign for the general public, and improve the people's health.
母乳喂养,特别是早期和纯母乳喂养,是提高婴儿存活率的最重要途径之一。
Breastfeeding, and especially early and exclusive breastfeeding, is one of the most significant ways to improve infant survival rates.
企业退休人员的基本退休金提高10%(每月120元人民币)。这是自2005年以来连续第五次增加企业养老金。
Raise the level of the basic pension by 10% (120 yuan per month) for enterprise retirees. This is the fifth consecutive increase in corporate pensions since 2005.
睡眠是一个自我恢复的过程,它能促进身体正常运作,提高生活质量。
Sleep is a restorative process that promotes proper body functioning and can improve the quality of your life.
我们正在努力提高人民的生活水平。
We are trying to improve the living conditions of the people.
徐朵朵说加入英语俱乐部是提高英语的最好办法。
Xu Duoduo said that joining the English club was the best way to improve her English.
我们需要帮助我们的孩子学习如何最好地与智能电脑合作,以提高人类的决策能力。
We need to help our children learn how to best work with smart computers to improve human decision-making.
只需几个简单的步骤,我们就能提高写作技巧,学会如何写出更好的文章。
With a few simple steps, we can improve our writing skills and learn how to write better articles.
相反,每天对小事心存感激是提高幸福感的一个更好的方式。
Instead, being grateful for small things every day is a much better way to improve wellbeing.
此外,大豆还富含叶酸,叶酸是天然的情绪增进剂,它已被证明能提高人的血清素水平,改善抑郁症状。
Plus, soybeans are packed with folate, a natural mood booster that's been shown to increase serotonin levels and improve symptoms of depression.
这将提高整个地区的生活水平,在美国创造就业机会,让在座许多人的生意更红火,并帮助稳定全球经济。
This will raise living standards across the region, create jobs in America, improve business for many in this room, and help stabilize the global economy.
学术休假可以提高教职员工的幸福感,同时减轻他们的压力。
Academic sabbaticals have been shown to improve well-being and reduce stress among faculty members.
减少恃强凌弱现象——进而提高小学生的幸福感——无疑是一个值得追求的目标。
The reduction in bullying—and the consequent improvement in pupil happiness—is surely a worthwhile objective.
减少恃强凌弱现象——进而提高小学生的幸福感——无疑是一个值得追求的目标。
The reduction in bullying—and the consequent improvement in pupil happiness—is surely a worthwhile objective.
应用推荐