他接到女朋友从科罗拉多州打来的长途电话。
He received a long-distance phone call from his girlfriend in Colorado.
我们接到来自世界各地的订单。
我一定是没接到你的电话。
我倒是想去,但我没接到邀请。
船体通过一个由螺栓和起重线组成的网络连接到吊架上。
The hull was attached to a lifting frame via a network of bolts and lifting wires.
幸运的是,我认识几个制作人,所以我可以直接到录音室把它演绎出来。
Fortunately, I know a couple of producers, so I can go into the studio directly and bring it to life.
她的办公室接到了铺天盖地的索票请求。
我们承诺在接到订单后48小时内送货上门。
We promise to deliver to your door within 48 hours of you ordering.
“那男孩在哪里?”西蒙像是接到了信号一样刚好出现在门口。
'Where is that boy?' As if on cue, Simon appeared in the doorway.
然后建筑商们将会接到设计说明并被邀请参与此项工程的投标。
Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work.
就在这时,我接到一个朋友的电话。
接到紧急手术通知后,医生急忙进了医院。
A doctor entered the hospital in a hurry after being called in for an urgent surgery.
当我们接到电话说她入围时,还以为是在开玩笑。
When we got a call saying she was short-listed, we thought it was a joke.
我和专门为临时演员揽活的机构签了约,所以我一直都能接到工作邀约。
I'm registered (注册) with an agency that deals only with extras, so I get calls all the time.
我在1月一个下雪的早晨接到电话,得知它获得1990年纽伯瑞儿童文学奖的消息,一切就像发生在昨天。
It seems like yesterday that I answered the phone on a snowy January morning and received the news that it had won the 1990 Newbery Medal.
接到录取通知书的时候他高兴地落下了眼泪。
所谓并网就是将发电机组连接到电网的过程。
Interconnection refers to the process of connecting a generator to the electrical grid.
从那时起,我一直接到向我请教的电话和邮件。
Since that time, I've been getting phone calls and e-mails asking me for advice.
我的女儿简从未想过会接到荷兰一位同龄姑娘的来信。
My daughter, Jane, never dreamed of receiving a letter from a girl of her own age in Holland.
我的女儿简从未想过会接到荷兰一位同龄姑娘的来信。
My daughter, Jane, never dreamed of receiving a letter from a girl of her own age in Holland.
两个星期后,梅根接到电话,通知她成功地通过了面试。
Two weeks later Megan received a phone call notifying her of the successful results of the interview.
最近我一直很担心我女儿,因为我还没接到她的任何来信。
My daughter has been on my mind so much lately because i still haven't gotten any letters from her.
这是一些球员接到平直或弹跳的传球后,自己制造出的凌空抽射。
These are goals where the player manufactures the volley himself, having received either a flat pass or a bouncing one.
如果你已经接到孩子老师打来的可怕电话,不要试图帮孩子开脱。
If you've received that dreaded phone call from your child's teacher, don't try to get your child out of trouble.
网友在漂流瓶里写下心事和秘密,不知道它被何人接到。
Netizens put their worries and secrets in the virtual bottle without knowing who will get it.
我可以从我家穿过摄政公园直接到英国广播公司的广播大厦。
I can walk from my home to BBC's Broadcasting House right through Regent's Park.
在使用SQL查询或处理数据之前,需要连接到一个数据库。
You need to connect to a database before you can use SQL statements to query or manipulate data.
在使用SQL查询或处理数据之前,需要连接到一个数据库。
You need to connect to a database before you can use SQL statements to query or manipulate data.
应用推荐