居民们说他们听到了持续的枪声。
通货膨胀的压力上个月持续减轻。
镇静效果好像持续了大约10分钟。
销售额持续显示出增加的迹象。
她发现持续的对峙使人精疲力竭。
这种局面从未间断地持续了一百年。
This state of affairs lasted without intermission for a hundred years.
我不知道我一阵大哭持续了多久。
宴会、畅饮、跳舞和狂欢持续了几天。
The feasting, drinking, dancing and revelry continued for several days.
那场战争持续了极长的时间。
展览要持续到7月25日。
地震之前有一声巨响，持续了20秒钟。
The earthquake was preceded by a loud roar and lasted 20 seconds.
持续曝露于超过80分贝的声音可能有害。
Continuous exposure to sound above 80 decibels could be harmful.
跟失业率上升相对的是生产率的持续提高。
The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity.
第三季度的结果反映了生产率的持续提高。
The third-quarter results reflect continued improvements in productivity.
这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
他的生意持续兴隆。
持续的战斗有可能破坏通过谈判达成协议的努力。
The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement.
破裂的家庭仍然是一个持续分裂的社会的有力象征。
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
房屋产权的融资将持续到20世纪90年代及以后。
The financing of home ownership will continue through the 1990s and beyond.
经济持续增长。
人口持续增长。
目击者说这次射击是蓄意的，而且还持续了一段时间。
这笔交易只不过是对自然景观持续破坏行为的遮掩而已。
This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.
他每天的工作时间从早上3:30开始，持续12个小时。
早期的报告显示学生学习更刻苦、持续的时间更长，而且兴致高昂。
Earlier reports pointed to students working harder, more continuously, and with enthusiasm.
他们渴望经济改革计划一定持续下去。
They are anxious to ensure the continuation of the economic reform programme.
他的职业生涯持续了16年。
需要宗教解答的生命问题持续存在着。
Existential questions requiring religious answers still persist.
正常的飓风季节从12月持续到4月。
持续了6个月的罢工似乎在逐渐停息。
应用推荐