各家报纸纷纷退避，不敢调查详情。
The newspapers have shied away from investigating the story.
通俗报纸的内页都有照片特写。
The popular papers all have photo features on their inside pages.
这家报纸继续为刊登这些照片辩护。
The newspaper continues to defend its publication of the photographs.
那家诽谤他的报纸已经提出赔偿。
The newspaper which libelled him had already offered compensation.
他指责报纸企图败坏他的名声。
报纸专栏上尽是与丑闻有关的故事。
他把报纸叠整齐，抿着他的咖啡。
他拿出一沓报纸，匆匆翻阅了一下。
此报纸的发行量骤减至9万份。
地板用一张搭着一张的报纸保护着。
The floor was protected with overlapping sheets of newspaper.
报纸揭发了一些令人不安的真相。
各家报纸都在议论他言行不一。
Newspapers were talking of a credibility gap between what he said and what he did.
我们的报纸旨在表达当地人民的心声。
Our newspaper aims to reflect the views of the local community.
地板上乱七八糟地堆了许多书和报纸。
他希望改善报纸略有受损的公众形象。
He hopes to improve the newspaper's somewhat tarnished public image.
有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
这家报纸被指责歪曲事实。
大多数报纸都有政治倾向。
房间里到处是乱扔的报纸。
她放低报纸往四下看了看。
从那以后，她为巴黎的报纸和杂志撰稿。
Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
次日，照片出现在世界各地报纸的头版。
The following day the picture appeared on the front pages of every newspaper in the world.
她说报纸上的报道毫无根据，纯属臆断。
报纸对案情的报道有误。
他立刻付了报纸的帐单。
她浏览了报纸的广告页。
她看了看她四周的报纸。
这些报纸老是翻出他以往爱情生活的琐事。
The papers keep trying to dredge up details of his past love life.
我打电话来问一下你们在报纸上登的广告。
报纸总是攻击英格兰队。
应用推荐