客人们被要求打扮成20世纪20年代的风格。
一只看起来还蛮严肃的狗狗打扮成剑龙。
晚饭后南希盛装打扮，因为她那天晚上要主持一个慈善晚会。
Nancy dressed up after supper, as she was going to host a charity show that evening.
等我回来的时候，我会打扮得漂漂亮亮的，你会以为我是个有钱人的。
When I come back I'll be so dressed up, you will think I am a rich man.
良好的举止可以提升你的形象，而一张愤怒的脸则让打扮得再好的人看起来也很丑陋。
Good manners add to your image while an angry face makes the best dressed person look ugly.
她总是打扮得干净利落。
有一天，我被邀请参加一个重要的活动，我想为它特意打扮一番。
One day, I was invited to an important event, and I wanted to wear something special for it.
你不仅会对自己的外表更加自信，还会有机会协助学校的活动，比如时装秀和新年派对进行化妆打扮。
Not only will you become more confident with your look, you will also have the chance to help with the make up and styling for school activities like fashion shows and New Year's parties.
你不妨打扮一下。
她用精美的珠宝打扮自己。
连明星们也厌烦了把自己打扮起来去领奖。
年轻人喜欢为他们的舞会打扮。
我想打扮成超级英雄去帮助无家可归的人。
带着这个想法，国王盛装打扮，走到街上。
With this in mind, the king dressed up and went out into the streets.
她喜欢精心打扮，也喜欢受到别人的关注。
She loved to dress up and she enjoyed the attention from others.
虽然她的生活很艰难，但她每天都打扮得漂漂亮亮。
Although her life was hard, she was always nicely dressed every day.
人们在纽约时代广场打扮成植物和动物的样子跳舞。
People dress up like plants and animals to dance in Times Square, New York.
他把自己打扮成有钱的绅士，以赢得车站站长的信任。
He dressed himself as a wealthy gentleman to win the station master's trust.
莉莉正在房间里打扮，因为她想成为今晚聚会上最漂亮的女孩。
Lily is dressing up in her room because she wants to be the most beautiful girl at the party tonight.
在那儿，我还看到许多打扮得漂漂亮亮的小鹦鹉，它们讲着最滑稽的故事，还有没完没了的荒诞童话。
There, too, I saw many splendidly-dressed paroquets, that told the drollest stories, and the wildest fairy tales without end.
在《过度打扮》的结尾，克莱介绍了她的偶像，一位名叫莎拉·凯特·博蒙特的布鲁克林女人，从2008年开始，她亲手制作自己所有的衣服，而且做得很漂亮。
Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes—and beautifully.
用彩灯将起居室打扮起来。
她的打扮和往常一样：披着绿色的斗篷，带着手套。
She was dressed like she used to be, with her green cloak and her gloves.
学会如何打扮之后，Rose变得比以前更有魅力了。
Having learned how to dress in a more attractive way, Rose has become more charming than ever.
侏罗纪的吠叫：一只看起来还蛮严肃的狗狗打扮成剑龙。
Jurassic bark: a non-too smiley dog dresses as a stegosaurus.
婚礼办得很热闹，养老院的所有人都盛妆打扮前来庆祝！
It was a beautiful wedding, with all the people at the nursing home dressed up to join in the celebration.
让全家人生平第一次打扮一新，这想法使她兴奋得坐立不安。
The idea of her little family looking fresh and new for once in their lives made her restless with excitement.
找工作的时候，朋友告诉她第一印象很重要，需要打扮一下。
When she set about job-hunting, a friend advised her to spruce herself up, since first impressions have a huge role to play.
打扮是一件愚蠢的事情，但要是不好好打扮，则是更加愚蠢的事情！
Dress is a very foolish thing, and yet it is a very foolish thing for a man not to be well dressed.
打扮是一件愚蠢的事情，但要是不好好打扮，则是更加愚蠢的事情！
Dress is a very foolish thing, and yet it is a very foolish thing for a man not to be well dressed.
应用推荐