他看到孩子们打乒乓,不觉技痒。
Seeing the children playing ping-pong, he itched to have a go.
比起打排球,我更喜欢踢足球。
我的爱好是打羽毛球。
你可以去烧烤,打一天的排球,晒太阳或者在沙滩上玩耍。
You can go to have a barbecue, play volleyball for the day, tan or have fun on the beach.
半小时后,我发现我的朋友吉米和鲍比在沙滩上打排球,所以我加入了他们。
After half an hour, I found my friends Jimmy and Bobby playing volleyball on the beach, so I joined them.
打太极的确对我们的健康有益。
坐着打静脉点滴的时候,我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
我们以打棒球来消磨一个个漫长的炎热午后。
我的爱好是打保龄球,你有爱好吗?
这家剧院的观众人数已连续三年打破纪录。
The theatre has broken attendance records for three years in a row.
如果你不喜欢去健身房,试试打保龄球或室内攀岩。
If a gym isn't your scene, try bowling or an indoor climbing wall.
这张优惠券可以使你下次购物时打九折。
This discount voucher entitles you to 10% off your next purchase.
在餐厅里,打褶悬挂的织物能营造雅致的氛围。
In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.
替补队员弗朗西斯科·卡布雷拉向左外场猛地击出一个一垒打。
Pinch-hitter Francisco Cabrera lashed a single to left field.
他是我们的教练。他教我们打棒球。
青少年们每星期六打扫市立公园。
我总是在星期六打篮球来放松自己。
昨天,弗兰克和朋友们在海滩上打排球,非常开心。
Frank and his friends had great fun playing volleyball on the beach yesterday.
我的老师说我打得很好,并让我给其他学生示范如何打。
My teacher said I was playing well and asked me to show the other students how to play.
我喜欢打羽毛球。当我拿着球拍跑动时,我感觉无忧无虑。
I enjoy playing badminton. When I'm running with a bat in my hand, I don't worry about anything.
这对双胞胎完成了作业,得到准许可以在操场上打羽毛球。
The twins, who had finished their homework, were allowed to play badminton on the playground.
在中国,你会看见一大群人在公园和广场等公共场所打太极。
You will see in China big groups of people doing tai chi in public places, such as parks and squares.
“我只是想让城市里的人知道他们的食物打哪儿来。”李解释说。
"I simply want people in the city to know where their food comes from," Li explained.
小时候,他喜欢运动,梦想以打长曲棍球为职业,对音乐毫无兴趣。
As a small child, he loved sports, dreamed of playing lacrosse as a career, and had no interest in music.
晚上回家的路上,我可以读本好书轻松一下,或与朋友聊天,甚至打桥牌。
On the way home at night, I relax with a good book or chat with friends or even have a game of bridge.
而且,他还有一个特别的习惯——每天晚上和朋友打一小时的麻将来训练大脑。
What's more, he had a special habit—playing Mahjong with friends for an hour every evening to train his brain.
李先生是一位医生,他经常分享自己的经验,说打太极拳有助于他克服压力,感到放松。
Mr. Lee, a doctor, often shares his experience, saying that doing tai chi helps him overcome stress and feel relaxed.
应用推荐