-
他的手指使劲抓住布莱克的手腕。
His fingers clawed at Blake's wrist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把长长的手指叉开贴在她背上。
His long fingers splayed across her back.
《牛津词典》
-
邦妮用手指转动着她的空杯子。
Bonnie twirled her empty glass in her fingers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不耐烦地用手指嗒嗒地敲击桌子。
Impatiently, he drummed his fingers on the table.
《牛津词典》
-
他的手指上戴着几枚金戒指。
Gold rings adorned his fingers.
《牛津词典》
-
寒冷使我的手指失去了知觉。
The cold numbed my fingers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我提起盒子，爱惜地用手指抚过盒盖。
I lifted the box and ran my fingers lovingly over the top.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用手指轻轻地摸了摸丝绸。
She fingered the silk delicately.
《牛津词典》
-
他的手指抚摩着她的后颈。
His fingers caressed the back of her neck.
《牛津词典》
-
她手指上的珠宝闪闪发光。
The jewels on her fingers sparkled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他伸手拿了一支烟点着，手指纹丝不动。
He reached for a cigarette and lit it, fingers rock steady.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的手指轻握住她的手腕。
His fingers curled gently around her wrist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们手指交叉着坐在那里。
They sat with their fingers laced.
《牛津词典》
-
哈里森让一根手指脱臼了。
Harrison dislocated a finger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他摇摇手指表示不赞成。
He wagged a disapproving finger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手指使劲堵住耳朵。
He jammed his fingers in his ears.
《牛津词典》
-
他舔了一下自己的手指。
He licked his fingers.
《牛津词典》
-
她用手指捅了捅他的腰。
She jabbed him in the ribs with her finger.
《牛津词典》
-
他用手指探查伤口，试图确定受伤的程度。
He explored the wound with his finger, trying to establish its extent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坐在那里用手指捻动着高脚酒杯的柄脚。
She sat twirling the stem of the glass in her fingers.
《牛津词典》
-
丹尼搓着胳膊，向他的手指上呵气来暖手。
Danny rubbed his arms and blew on his fingers to warm them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
衣袖遮住了他的手，一直盖到他的手指尖。
The sleeves covered his hands to the tips of his fingers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他张开手指蒙住了脸。
He splayed his fingers across his face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
干这活需要手指灵巧。
You need nimble fingers for that job.
《牛津词典》
-
她往下盯着自己的手，旋转着手指上的戒指。
She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向后靠在转椅上，两手手指交叉锁定在脑后。
He leaned back in the swivel chair and locked his fingers behind his head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看着她的手指灵巧又不出错地移动是很美妙的。
It was wonderful to watch her fingers moving deftly and unerringly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
托尼结果除了一个手指严重淤青外，没受别的伤。
Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维手指着玛丽。
David pointed his finger at Mary.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
泰迪用粗大的手指拢他那不服贴的浓密蓬乱的头发。
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.
《柯林斯英汉双解大词典》