威尔伯说他不是个懦夫,但他在哲学观念上反对战争。
Wilbur says he's not a coward, but that he's philosophically opposed to war.
你们这些没用的懦夫,武装起来,守住那些门,我派一个人去叫卫兵!
Ye paltry cowards, and arm yourselves and guard the doors, whilst I send one to fetch the watch!
我是一个斗士,不是一个懦夫。
罗伯特和他的同学们因称亨利为懦夫而感到羞愧。
Robert and his schoolmates were ashamed at having called Henry a coward.
罗伯特告诉所有的男孩亨利是一个懦夫,他们都狠狠地嘲笑亨利。
Robert had told all the boys that Henry was a coward, and they laughed at him a great deal.
需要和机会可能使懦夫变成勇士。
思嘉:你,希礼,是个懦夫?
拉伊佐拉没有辞职,他称埃尔·特奥为懦夫。
懦夫即在危急时用脚来思考的人。
Coward is one who in a perilous emergency thinks with his legs.
不敢冒险的懦夫是不会有所成就的。
他们说他是懦夫,以此激他做那件事。
有道理的事想做而不敢做的人是懦夫。
He who fears to venture as far as his heart urges and reason permits is a coward.
这样,重重的顾虑使我们全变成了懦夫。
别不敢和伊迪丝说话,懦夫难得美人心。
Dont be so shy about talking to Edith. Faint heart never won fair lady.
卡普瑞在笑个不停。“快点,你这个懦夫。”
没有人喜欢被当成懦夫。
懦夫蹙眉,叛徒鄙夷。
懦夫在未死之前,已身历多次死亡的恐怖了。
强者征服今天,懦夫哀叹昨天,懒汉坐等明天。
The conquest of today, coward lamented yesterday, idle waiting for tomorrow.
是勇士滴在攀登路上的血,也是懦夫失望时流淌的泪。
It is the blood of the brave, and the tears of the coward when they are disappointed.
威金斯说他不是懦夫,只是从哲学上来说他是反战的。
Wiggins says he's not a coward, but that he's philosophically opposed to war.
勇者与智者懂得怜悯与宽容;懦夫与蠢人得理不饶人。
The brave and the wise can both pity and excuse; when cowards and fools shew no Mercy.
“懦夫有一千种死法,勇士却只有一种。”(海明威)。
The coward dies a thousand deaths, the brave but one. '(Original to Ernest Hemingway.)
困难只能吓倒懦夫、懒汉,而胜利永远属于攀登高峰的人。
Difficulties can only be intimidated by a coward, lazy, but victory always belongs to the people climbing the peak.
懦夫把困难当做沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。
A coward considers difficulties as a heavy burden on his back, but a valiant fighter turns difficulties into a steppingstone for his advance.
勇敢的老鼠用行动向潜行而来的猫表示自己绝不是无足轻重的懦夫。
The real Tom and Jerry: Plucky mouse shows prowling cat that he's no pip-squeak.
听着,一个真正的斗士绝对不会后退的,只有懦夫才不敢面对挑战!
Listen up. a true duelist doesn't back off from nobody cuz only cowards don't stand up to a challenge!
听着,一个真正的斗士绝对不会后退的,只有懦夫才不敢面对挑战!
Listen up. a true duelist doesn't back off from nobody cuz only cowards don't stand up to a challenge!
应用推荐