威尔伯说他不是个懦夫，但他在哲学观念上反对战争。

Wilbur says he's not a coward, but that he's philosophically opposed to war.

《柯林斯英汉双解大词典》

通过袭击我，袭击我妻子，他已经证明了自己是一个胆小的懦夫。

By attacking me, by attacking my wife, he has proved himself to be a gutless coward.

《柯林斯英汉双解大词典》

任何以其他方式战斗的人都是没用的懦夫。

Anybody who fights any other way is a no-good coward.

youdao

Does Hobbes' emphasis on the preservation of life as the supreme moral value, does this turn his mighty Leviathan into ? a kind of commonwealth of cowards?

霍布斯重视保护生命,把生命视为最高道德价值，这不是使强大的利维坦,变成了一个懦夫的联邦吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You could say is this constant fear that Hobbes harps on fear of death and the value of life, to put it rather rudely, ? is this not another word for cowardice?

你可以说持续的恐惧,霍布斯一直在讲对死亡的恐惧和珍视生命，用大白话说，这难道不是懦夫的代名词吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The kind of battle I've been describing to you, a nice flat field, two armies coming at each other, there's not much you can do in the way of trickery, and so you can take a high tone and say, anybody who fights any other way is a no good coward.

我向你们描述的这种战争,土地平坦开阔,两军对垒,没有多大机会使用奸计,所以你能大声地说,谁在战争中使奸就是胆小的懦夫

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选