DarDour(伊拉克恶搞模仿秀节目)。
这是恶搞tsa安全程序的一部短片。
最可恶的是，我曾经被一只树熊恶搞了一场。
On top of all that, a koala once tried to do me a very nasty mischief.
我们不想恶搞什么人，也不想讽刺什么事。
这样一部辛辣刺激的恶搞电影，肯定不会有冷场。
This spicy stimulate a spoof of the film certainly will not be awkward.
新游戏发布之前，暴雪娱乐已经开始了几天的恶搞动作。
Blizzard Entertainment has begun its ever "go-insane" teasers just days before a major game announcement.
听起来像是恶搞，但几年前，英国研究人员发现这并非玩笑。
It sounds like a spoof, but a couple of years ago British researchers found it was no joke.
“恶作剧广告”指的是在营销活动中使用恶作剧或者恶搞行为。
Prankvertising refers to using hoaxes or mischievous ACTS as part of a marketing campaign.
在其他日子里，你不太可能理由充足地“合法”恶搞朋友、家人和同事。
On no other day are you "legally" allowed to play jokes and pranks on your friends, family and co-workers and have a built-in excuse.
这些短片大部分都是对美国夜间电视节目和低成本科幻片的恶搞和戏仿。
Most of these short films on the American television programs at night and low-cost piece of sci-fi spoof and parody.
从社会学的角度来说，这似乎是普及性技术为恶搞文化服务很好的一个例证！
Sociologically, this seems like a good example of a pervasive technology serving as a mirror to spoof cultural attitudes.
他们表现得好像《恶搞之家》和多彩牙膏直到4000年也依然存在一样。
They behave as though Family Guy and multicolored toothpaste will still be around in the year 4000.
段告诉大使馆官员说自己健康状况良好，并声称自己以为当时是在参加一个恶搞节目。
Embassy officials told the agency that Doan was in good health and thought she was participating in a prank show.
当然的——摄像头功能——我已经从给家人和朋友拍照中得到无数乐趣，恶搞他们的头像。
And then certainly, the camera features — I've been having a lot of fun taking photos of my family and friends, messing around with them.
这则恶搞新闻称，“有意思的是，接受一条信息的模式就有很多种，更不用说发布信息。”
"What's interesting, though, is how many different modalities there are for actually getting that information to you — not to mention from you," the mock press release read.
它采取传统报纸的版面样式，用新闻报道、社论、专栏和街头访谈来恶搞和嘲弄传统纸媒。
Using a traditional newspaper layout, it parodies and makes fun of traditional newspapers with opeditorials, op-ed pieces, and street-talk interviews.
对于豪华车的买主来说—遭恶搞被贴上了精明买主的标签—做好一笔生意就是在蛋糕上滑冰。
For luxury car buyers - notoriously labeled the shrewd shoppers - a good deal is icing on the cake.
然而《肠子》绝不是《恶搞研习营》中最黑暗最有趣最令你不舒服的故事，有些我还不敢当众朗读。
And 'Guts' is by no means the darkest or funniest or most upsetting story from the novel Haunted. Some, I didn't dare read in public.
但不要指望《洋葱》新闻的精确度与时效性，因为如今的“洋葱新闻网”只发布假新闻或恶搞新闻。
But don't expect accuracy and timeliness from it, because The Onion, which is now a website, only publishes fake news, or news satire.
这部影片兼具狂放嘈杂和悲天悯人，记录了一位爱恶搞的父亲和工作能力超群的女儿之间不断升华的关系。
Both wildly raucous and movingly humane, it Chronicles the evolving relationship between a prankster father and his high-powered careerist daughter.
每个星期，我都会朗读一篇我计划收录在一本叫做《恶搞研习营》(Haunted)的小说里的短篇故事。
Each week, I would read another of the short stories I planned to include in a novel to be called Haunted. My goal was to create horror around very ordinary things: carrots, candles, swimming pools.
正是这一请求，使得这部视频不再仅仅是一部游戏恶搞作品，而是一个富有勇气的自由宣言，能够引发情感效应。
It was this plea that moved the video from being just a game parody but a manifesto for freedom with gut wrenching emotional impact.
其实，波特菲尔德是一名模特演员，被一家恶搞网站所雇佣。此次的“辞职”事件正是这家网站的创意恶作剧。
Actually Portfield is a model employed by some spoof web organization and her "resignation" turned out to be a prank.
这部电影是对丑小鸭变天鹅这一类型电影的恶搞，从电影英文名也可以看出，这也是对青春校园题材电影的讽刺。
The film is an ugly duckling become a swan in this type of film spoof, the film from the English name can be seen, which is on the campus of youth theme of the film satire.
学校还担心学生们滥用科技，并例举了一些恶搞行为，诸如把偷拍的老师们的录像贴到网上、通过短信进行恐吓等等。
Schools also worry about misuse of the technology and point to several disturbing cases of sneak videos of teachers being placed on the internet and of pupils bullying by text messages.
学校还担心学生们滥用科技，并例举了一些恶搞行为，诸如把偷拍的老师们的录像贴到网上、通过短信进行恐吓等等。
Schools also worry about misuse of the technology and point to several disturbing cases of sneak videos of teachers being placed on the internet and of pupils bullying by text messages.
应用推荐