-
她发生强迫性暴食有过几个阶段。
She went through periods of compulsive overeating.
《牛津词典》
-
他被指控携带攻击性武器。
He was charged with carrying an offensive weapon.
《牛津词典》
-
他死于结核性脑膜炎。
He died of tubercular meningitis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
600多名工人遭到强制性裁员。
Over 600 workers were made compulsorily redundant.
《牛津词典》
-
这些数字未作季节性变化调整。
The figures aren't adjusted for seasonal variations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们质疑她所述事情的真实性。
They questioned the veracity of her story.
《牛津词典》
-
他喜欢宣传健康饮食的重要性。
He likes to spread the word about the importance of healthy eating.
《牛津词典》
-
他能写出有惊人原创性的作品。
He was capable of writing things of startling originality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这首诗歌的喜剧性讽寓很明显。
The poem's comic allegory was transparent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
审计员已经质疑合同的合法性。
The auditor has questioned the legality of the contracts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有理解他的话的重要性。
They failed to grasp the importance of his words.
《牛津词典》
-
我们对客户要确保服务的连贯性。
We need to ensure the consistency of service to our customers.
《牛津词典》
-
他的阴谋貌似简单，却具有欺骗性。
The apparent simplicity of his plot is deceptive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
未来的工人必须具有更强的适应性。
Tomorrow's workers will have to be more adaptable.
《牛津词典》
-
这份报告强调学前教育的重要性。
The report underlines the importance of pre-school education.
《牛津词典》
-
政客们谴责媒体夸大骚乱的可能性。
Politicians accuse the media of talking up the possibility of a riot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
攻击性决不是男性独有的特征。
Aggression is by no means a male-only trait.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们认识到整顿经济的迫切性。
They recognize the urgency of righting the economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
儒家和道家都强调同情的重要性。
Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他指控穆尔太太做下流的性暗示。
He accused Mrs. Moore of making an indecent suggestion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
举行的会议有地方性的，有全国性的。
Meetings were held locally and nationally.
《牛津词典》
-
原告竭力削弱证人的可信性。
The prosecution did its best to undermine the credibility of the witness.
《牛津词典》
-
这个计划的重要性无须赘述。
The importance of the plan needs no further elaboration.
《牛津词典》
-
她强调了认真准备的重要性。
She stressed the importance of careful preparation.
《牛津词典》
-
他缺乏深度和分析的精确性。
He lacked profundity and analytical precision.
《牛津词典》
-
她以非凡的连贯性进球得分。
She scores goals with remarkable consistency.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她强调了团队合作的重要性。
She stressed the importance of good teamwork.
《牛津词典》
-
这篇社论有几处事实性错误。
The editorial contained several factual errors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对巴比妥类药有了依赖性。
She was addicted to barbiturates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
拉丁语名词有格、数和性。
Latin nouns have case, number and gender.
《牛津词典》