即使是对汽油油价上涨和未来燃料供应的担忧，在80年代也几乎以同样快的速度消失了。
Even worries about uprising gas prices and future fuel availability subsided in the eighties almost as quickly as they had emerged.
以超快的速度阅读对学生有好处。
刺冠海星更喜欢吃长得快的物种。
The faster-growing species are the preferred food of the CoT starfish.
你可能会认为，一只能飞得如此之快的鸟儿会在大多数危险前安全无恙。
You might think a bird that could fly so fast would be safe from most types of danger.
“是的，可是我是以合理的速度生长，而不是快的荒唐。”睡鼠说。
"Yes, but I grow at a reasonable pace," said the Dormouse, "not in that ridiculous fashion."
有一点毋庸置疑：曲棍球杆曲线反映了我们正以愈来愈快的速度破坏生态及进行社会发展，因此我们需要找到办法来拉平这一曲线。
This much is clear: we need to find ways that help us flatten the hockey-stick curves that reflect our ever-faster pace of ecological destruction and social acceleration.
有两种类型的 非递归锁：快的和慢的。
在测试中，我发现XFS通常是相当快的。
即便是同期蠕虫，爬得慢的比爬得快的早死。
Even C. elegans worms that wiggle slowly die sooner than worms of the same age that wiggle more quickly.
研究对象被告知要尽全力尽可能快的通过迷宫。
The subjects wereinstructed to do their best to navigate through the maze as quickly aspossible.
最后，大多程序员学会了如何尽可能快的完成工作。
In the end, most programmers learn to get the job done, probably as fast as possible.
云会议和云博客正和云创业公司一样快的增长起来。
Cloud conferences and cloud blogs are multiplying almost as quickly as cloud start-ups.
十几年前超快的宽带连接很稀少，现今它们无所不在。
A dozen years ago ultra-fast broadband connections were rare; today they are ubiquitous.
冲刺阶段的特征是短而快的训练，这是为了模拟比赛。
The peak phase is characterized by short, fast workouts that simulate racing.
有些地方时间是慢的，有些地方时间是快的。
He realised that there should be places where time slows down, and others where time speeds up.
也许我们不应该那么快的的崇拜一个这么缺乏智慧的实体。
So perhaps we shouldn't be so quick to worship an entity so lacking in intelligence.
正是由于这种耐心，和克尽职守使得他能如此之快的向上爬。
It was this patience, this diligence, that helped him move quickly up the ranks.
并且使用尽可能快的CPU和磁盘，这一点是不用说的。
And, it goes without saying, use the fastest possible CPU's and disks.
辩论到处都在进行，包括在英国，建议非常快的被采纳。
The debate is underway elsewhere, including in the UK, where proposals are due very soon.
开发商声称他们的浏览器下载速度要比其他产品快的多。
The developers claim that their browser, thanks to using data compression, can load pages significantly faster than any competing mobile browser.
这么快的下降速度会要了我的命，我首先必须控制下降速度。
This sink rate will kill me. I've got to get the sink rate under control first.
短，快的调查会有较好的响应速度和允许你快速反应问题的产生。
Short, fast surveys deliver better response rates and allow you to react rapidly to issues raised.
那是仓库，存放周转快的货物，这样有急的订货时，就可以立刻 交现货。
A: That’s the warehouse. We keep a stock of the faster moving items so that urgent orders can be met quickly from stock.
生长缓慢的植物需要的肥料也少，生长快的品种需要更多的肥料。
Slow-growing plants need less fertilizer, while faster growing varieties need more.
毫无疑问，杏仁核和它的超快的反应能力是我们人类存活和进化的主要原因。
The amygdala, and its super fast reactionary responses is undoubtedly a major reason why we humans survived and evolved.
在我停止空谈着手还贷之后，我用比想象中快的多的时间还清了债务。
After I stopped talking and started doing, I got out of debt quicker than I thought possible.
直跑，是顶近顶快的一条路。为什么我不立刻跑到活的神那里去呢？
Straightforward is the best runner--why do not I run at once to the living God?
直跑，是顶近顶快的一条路。为什么我不立刻跑到活的神那里去呢？
Straightforward is the best runner--why do not I run at once to the living God?
应用推荐