甚至所谓的“轻量级”线程库中的线程也比这里提出的微线程“重”好几个数量级。
Even so-called "lightweight" threading libraries have threads that are orders of magnitude "heavier" than those presented here.
当专用标记阅读器在手臂附近晃动，无线电信号就会激活微芯片传送识别码，从而调出电脑数据库中该客户信息。
If a special tag-reader is waved near the arm, a radio signal prompts the chip to transmit an identification number which is used to call up information about the wearer in a computer database.
最近NASA宣布说，现在每个人都可以通过上网把他们的名字输入到一个巨大的数据库中，接着这些数据库会被存入到一个微芯片中，而这个存有你名字的芯片将于2011年通过“火星猎奇漫游号”送上火星。
NASA recently announced that anyone can go online and input their name in a massive database, which will be placed onto a microchip that will be sent up with the Mars Curiosity Rover in 2011.
欧盟竞争委员会担心甲骨文同太阳微系统之间的并购将会降低企业数据库市场的竞争性。
The commission worries that a union between Oracle and Sun would reduce competition in the market for corporate databases.
提出了利用微扰正向扩散计算方法的思想，建立了全堆芯格林函数方法(CGFM)中的格林函数库。
The perturbation diffusion calculation method is used to establish the Green's function library for Core wise Green's function method (CGFM).
本文介绍在微计算机上建立的一个质谱库检索系统。
We wish to introduce here a mass spectral library search system established on a personal microcomputer.
本文描述了已建立的MEMS微传感器件IP库单元的原型及库单元的结构和关键参数。
Some prototype of MEMS micro sensor, and library structure and key parameters of the built IP cell are introduced.
如果这个仪器功能库由微计算机支撑，则构成了一台多功能的虚拟式仪器。
If the library of software is supported by a microcomputer, it becomes a virtual instrument included a lot of functions of measuring instruments.
另外，160廊道内几处微渗水是库水通过大坝坝体渗漏的。
The gallery seepage is from the reservoir mostly. In addition, a few tiny seepage of No. 160 gallery is from the dam body.
采用微焦点CT对疲劳试样进行了扫描与重建，获得了密度场图像库，并提取了试样内部的三维裂纹形态。结果表明裂纹以体的形式存在。
The specimen was scanned and reconstructed by means of Micro-CT, images of density field were obtained, and the 3D crack morphology was extracted.
采用微焦点CT对疲劳试样进行了扫描与重建，获得了密度场图像库，并提取了试样内部的三维裂纹形态。结果表明裂纹以体的形式存在。
The specimen was scanned and reconstructed by means of Micro-CT, images of density field were obtained, and the 3D crack morphology was extracted.
应用推荐