-
负重行走使肩膀很容易受伤。
Walking with weights makes the shoulders very susceptible to injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
多石陡峭的地面很容易排水。
The steep, stony ground is well drained.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对成年学生的问题很同情。
She was very sympathetic to the problems of adult students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她感到无忧无虑，很乐观。
She felt light-hearted and optimistic.
《牛津词典》
-
僧侣过着很清苦的生活。
The monks lived a very ascetic life.
《牛津词典》
-
我发觉木雕让我很开心。
I found wood carving satisfying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
埃文斯比赛很出色。
Evans played very well.
《牛津词典》
-
她的观点很守旧。
She's very conventional in her views.
《牛津词典》
-
针灸治疗很温和，无痛，也很放松。
Acupuncture treatment is gentle, painless, and relaxing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我看来，罗伯特的论点很荒谬。
It seemed to me that Robert's arguments were nonsensical.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
服务很周到，饭吃得悠闲从容。
Service was attentive and the meal proceeded at a leisurely pace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他表示愿意帮忙，样子很真诚。
He seemed sincere enough when he said he wanted to help.
《牛津词典》
-
他躺下以后盖上被子，很舒服。
He snuggled down under the bedclothes.
《牛津词典》
-
批评者声称这些卡车很危险。
Critics claim the trucks are unsafe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很抱歉我没有赶上乔迁聚会。
I'm so sorry I missed the housewarming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很乐意报销你的所有花费。
I'll be happy to reimburse you for any expenses you've had.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
查尔斯很勇敢，脾气也好。
Charles was brave and remarkably good-humoured.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很遗憾，演讲人身体不适。
The speaker was regrettably indisposed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在体育运动方面很优秀。
She excels at sports.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拒绝时，我感到很沮丧。
When she refused I felt deflated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的恶作剧有时很逗。
Their pranks are amusing at times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我查过他了，他很清白。
I checked him out, he's legit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
19世纪，海盗很猖獗。
In the nineteenth century, pirates roamed the seas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老实说，我很害怕回来。
I dreaded coming back, to be honest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
野猪很容易和家猪杂交。
Wild boar readily hybridizes with the domestic pig.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她那样否认显然很虚伪。
Her denials reeked of hypocrisy.
《牛津词典》
-
他瞪大了眼睛，很迷惑。
He goggled in bewilderment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谢谢，我真的很开心。
Thanks. I really enjoyed it.
《牛津词典》
-
我很失望，说实在的。
I'm disappointed, to be honest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听到这脏话很震惊。
I was shocked at the swearing.
《牛津词典》