-
她的老板很体谅她，给她放了假。
Her boss, who was very understanding, gave her time off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们婚后生活一直很幸福。
They were very happy throughout their married life.
《牛津词典》
-
她感到无忧无虑，很乐观。
She felt light-hearted and optimistic.
《牛津词典》
-
他即使在情况最糟糕的时候也总是很乐观。
He was always optimistic, even when things were at their worst.
《牛津词典》
-
他虽穷，但对贫苦的朋友很慷慨。
Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.
《新英汉大辞典》
-
今天很荣幸能参加你们的晚会。
It is a great honour to be with you at this evening party.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
youdao
-
爷爷年近90了，但他心态依然很年轻。
Though nearly 90, grandpa is still young at heart.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
太棒了！这很令人兴奋。
Great! This is exciting.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
这把椅子很结实。
This is a very solid chair.
youdao
-
他画的马很传神。
The horse he painted is very lifelike.
《新英汉大辞典》
-
老师很器重他。
The teacher had a very high opinion of him.
《新英汉大辞典》
-
我爸爸很善良。
My daddy is a kind man.
youdao
-
他很聪明，口才也很好。
He's very intelligent and eloquent.
youdao
-
我很幸运，因为我有四个姐妹。
I'm lucky in that I've got four sisters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
想到有可能再次踢足球，我很兴奋。
I was excited about the possibility of playing football again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
得知儿子很幸福他深感欣慰。
He derived great satisfaction from knowing that his son was happy.
《牛津词典》
-
瞧，就是这样！我跟你说过这很容易！
There you are! I told you it was easy!
《牛津词典》
-
他很期待和新经理一起工作。
He was looking forward to working with the new manager.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很乐意听听你们对课堂活动的建议。
I'm open to suggestions for what you would like to do in our classes.
《牛津词典》
-
你这次旅行一定很开心吧！
Your trip must have been fun!
《牛津词典》
-
出海一周后，重新踏上陆地感到很愉快。
After a week at sea, it was good to feel the earth beneath our feet again.
《牛津词典》
-
她望着他，眼神很温柔。
There was a soft light in her eyes as she looked at him.
《牛津词典》