• 将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。

    Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.

    youdao

  • 灭火系统保持在待用状态。

    Fire extinguishing systems remain on stand-by.

    youdao

  • 将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。 。

    Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.

    youdao

  • 将面粉、苏打粉和盐混合在一起,待用。

    Blend together the flour, baking soda and salt and set aside.

    youdao

  • 将莲子泡入水中,高火蒸1个小时,取出待用;

    Soak the lotus seeds in a bowl of water, steam at high heat for 1 hour, take out and draw aside for later use;

    youdao

  • 再次热油锅,把肉球倒入炸至金黄色,捞起待用。

    Reheat oil, fry meat balls again till golden colour, set aside.

    youdao

  • 生石灰、石膏经过破碎、球磨后进入料仓储存待用;

    Store the quicklime and gypsum in the tank after crushing and ball milling.

    youdao

  • 兰度芥兰切段,两次剞十字花刀放在水中泡卷待用。

    Cut the cabbage mustard stalks into sections, score crosswise twice and soak in water.

    youdao

  • 把舞茸菇、栗子和日本白果用热油稍微炸香,捞起沥干待用。

    Fry chestnuts, maitake mushroom and Japanese ginkgo in hot oil. Drain and set aside.

    youdao

  • 把牛油用中火加热至融化,加入百里香后关火,放置24小时待用。

    Melt butter over medium heat. Add in thyme and turn off heat. Leave thyme soaked in butter for 24hrs until set.

    youdao

  • 烧滚油,以大火炒熟豆苗,放进糖、盐调味,沥干水铺于碟上待用。

    Heat oil, saute pea sprouts, add sugar and salt until tender, drain them and put in a plate.

    youdao

  • 准备咖啡糖浆:把清水煮滚,拌入即溶咖啡粉和糖,在冰箱中冷藏待用。

    Prepare coffee syrup: Bring water to a boil. Mix in instant coffee powder and sugar. Chill in fridge.

    youdao

  • 把巧克力用微波炉加热10秒至融化,均匀涂在玻璃杯内侧,冷藏待用。

    Melt chocolate bar in microwave oven for 10 seconds. Brush sides of jar with melted chocolate and set in fridge.

    youdao

  • 上图就是我在买底板时附送的模块,我把DB-9的串列埠拆下来待用。

    The above figure shows a module which came from the purchase of motherboard. I unscrewed the DB-9 connector from the module for use.

    youdao

  • 经热交换后温度升高的热水进入热水罐待用,冷却、冷凝后的废气直接排放。

    After heat exchange the hot water will be store in hot water tank on standby, and the exhaust after cooling, condensing discard directly.

    youdao

  • 先将玉米粉与适量白糖放入大碗中,倒入牛奶拌匀,将心形模具洗净擦干待用。

    The corn flour and sugar in a mixing bowl, pour the milk and mix well, the heart shaped mold wash dry stand-by.

    youdao

  • 准备焦糖栗子:把糖用中火融化后继续煮2-3分钟成焦糖,加入栗子搅拌均匀待用。

    Prepare caramelized chestnuts: Melt sugar over medium heat. Continue heat up 2-3mins until caramelized. Add in chestnuts and mix well. Set aside.

    youdao

  • 把蛋黄隔热水搅打均匀,加入浸软的明胶片后晾凉,然后拌入马斯卡朋芝士和奶油待用。

    Whisk egg yolks over a hot water pot. Add in soaked gelatine and cool down before folding in mascarpone cheese and whipping cream. Set aside.

    youdao

  • 把蛋黄隔热水搅打均匀,加入浸软的明胶片后晾凉,然后拌入马斯卡朋芝士和奶油待用。

    Whisk egg yolks over a hot water pot. Add in soaked gelatine and cool down before folding in mascarpone cheese and whipping cream. Set aside.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定