一个优秀的理论,唯有在生动的幼教实践中生根发芽,才能够实现其潜在的意义与价值。
An outstanding theory, only when it is rooted and budded in the lively preschool education practice, can realize its potential significance and values.
幼儿园生活化课程的实施是幼教工作者在新世纪所面临的一项重要课题。
The practice of the curriculum combined with life in the kindergarten is an important thesis for the pre-school educator in the new century.
在此背景下,社区学前教育应运而生,并逐渐成为当今幼教界研究的热点。
Under such backgrounds, Community preschool education has arisen and is increasingly becoming a hotspot in the world of preschool education nowadays.
当初她之所以选择幼教行业,是因为喜欢小孩,并且希望将教育作为自己的事业。
Because Miss Zhong likes children, she chose preschool education work at first. She hopes that education can be her career.
新苗师范学院致力于逐渐扩展课程范围和各种工作坊,以满足不断增加的幼教行业的需求。
SEED Institute has continually expanded our range of programmes and workshops to meet the increasing needs of the industry.
第三、应增加幼教资格培训内容的深度和广度。
Third, we should increase depth and breadth of the training content of childhood qualification education.
因此,对幼教实施继续教育,进行合理、适当的培训显然是不可或缺的环节。
Therefore, the continuing education for early childhood education and a reasonable and appropriate training is clearly an integral component.
美国的幼教工作者认为,学前教育不是从幼儿园才开始的,而应从家庭开始。
Children education worker of the United States thinks, preschool education just does not begin from nursery school, and should begin from the family.
本文通过问卷法和访谈法对上海市115名幼教工作者的融合教育观念进行调查。
The author investigated 115 Shanghai preschool educators about including special children in regular class (inclusive education) through questionnaires and interviews.
幼教课程应充分考虑所处文化的支持与制约作用,并发挥文化传承与文化选择功能。
The cultural support and limitations should be fully considered in preschool education curriculum. And cultural heritage and cultural choices should function.
以多元智能理论为指导,借鉴国内外先进的幼教课程理念,确立了鑫童园本课程体系。
To the Theory of Multiple Intelligences as a guide, drawing on advanced concepts of early childhood education courses, Xin Tong Park established a system of this course.
研究者在理论研究的基础上,结合幼教实践,提出了幼儿艺术教育与科学教育融合的构想与设计。
In this part, the researcher puts forward the conception and designing methods of the integrated education for the art and science of young children.
本研究成果对幼儿园一线教师具有较强的实践指导价值,对幼教理论工作者也有一定的借鉴意义。
The outcome of this research work is of great practical value for the kindergarten teachers and also is a reference for the educational workers engaged in theoretical study.
幼教工作者应该尊重幼儿的已有理论,运用预测等策略,促进幼儿在理论和证据之间积极作出协调。
Therefore, the educator should promote the coordination of theory and evidence by respecting children's theory already held and making predictions.
一些工作的父母认为幼教所能为幼儿们提供最好的看护,而其他人认为其他家庭成员如爷爷奶奶们应该看护孩子。
Some working parents believe childcare centres can provide the best care for children, others think other family members like grandparents can do. Discuss both views and give your opinion.
普通的、高级的或者私立的幼儿园也遍布各个城市。这说明我们的幼儿教育事业的繁荣,也说明社会对幼教的重视。
Different kindergartens can be found everywhere throughout the country as a manifestation of the flourishing preschool education to which the whole society has paid utmost attention.
此外,昂立稚慧谷还聘请了专业经理人团队进行经营运作和早教产品代理品牌管理,完善细致的培训支持体系确保了幼教加盟代理商的利益。
We have a specific management team that is responsible for sales, business operation and brand management. Our comprehensive support and training system ensure the benefits of franchisees.
本文对培养幼儿创造想象能力的方法进行了探讨,旨在帮助幼教工作者在实际工作中能注重培养幼儿的创造思维能力,以进一步提高幼教工作的实效。
Discussing the methods of it, the author aims at helping preschool educationalists develop infants' creative imagination in practical work and further improve the actual effect of preschool education.
本文对培养幼儿创造想象能力的方法进行了探讨,旨在帮助幼教工作者在实际工作中能注重培养幼儿的创造思维能力,以进一步提高幼教工作的实效。
Discussing the methods of it, the author aims at helping preschool educationalists develop infants' creative imagination in practical work and further improve the actual effect of preschool education.
应用推荐