• “它是这样工作的。”她解释道。

    'It works like this,' she explained.

    《牛津词典》

  • 白领工人现在工作的时间更长了。

    White-collar workers now work longer hours.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有关他工作的消息一直传到了亚洲。

    News of his work traveled all the way to Asia.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我想象不出再与他一起工作的可能。

    I don't envisage working with him again.

    《牛津词典》

  • 在城市工作的一年拓宽了他的视野。

    Spending a year working in the city helped to broaden his horizons.

    《牛津词典》

  • 他很快就掌握了工作的全部诀窍。

    He quickly learned the ins and outs of the job.

    《牛津词典》

  • 我想象不出再与他一起工作的可能。

    I don't envision working with him again.

    《牛津词典》

  • 休闲常被定义为工作的反面。

    Leisure is often defined in opposition to work.

    《牛津词典》

  • 在她开始谈她工作的时候,他走神了。

    When she started talking about her job, he just tuned out.

    《牛津词典》

  • 她为矿工们被迫工作的条件满心愤慨。

    She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们都是义务工作的志愿者。

    They're all volunteers, working for the love of it.

    《牛津词典》

  • 感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。

    Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.

    《牛津词典》

  • 申请这个工作的求职信使我们应接不暇。

    We have been deluged with applications for the job.

    《牛津词典》

  • 我想,我是葬送了得到那份工作的机会。

    I think I've just sunk my chances of getting the job.

    《牛津词典》

  • 对付这项工作的紧张与压力,他无能为力。

    He wasn't able to cope with the stresses and strains of the job.

    《牛津词典》

  • 我们接到300多人次询问这个工作的情况。

    We received over 300 enquiries about the job.

    《牛津词典》

  • 他是被海军上将亲自挑选出来做这份工作的。

    He was handpicked for this job by the Admiral.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 继续申请吧,根据平均律你迟早会找到工作的。

    Keep applying and by the law of averages you'll get a job sooner or later.

    《牛津词典》

  • 新工作的工资没有过去多,不过我们不至于挨饿!

    The new job doesn't pay as much but we won't starve!

    《牛津词典》

  • 由于受到失去工作的威胁,她感到很难再坚持下去。

    She felt constrained from continuing by the threat of losing her job.

    《牛津词典》

  • 建筑工作的费用还未完全估算出来,但要高达几百万美元。

    The building work has not been fully costed but runs into millions of dollars.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那间宽敞而又凌乱的房间里到处都是伏案工作的青年男女。

    There were young men and women working away at tables all over the large and disorderly room.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我当时是不会接受一份除纽约以外任何其他地方的工作的。

    I wouldn't have accepted anything except a job in New York.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当我试着自己单干时,我想念和别人一起工作的那种刺激。

    I missed the stimulation of working with others when I tried to go it alone.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我是否得到了那份工作的事还没消息—他们让我等了好几天了。

    I haven't heard if I've got the job yet—they've kept me hanging on for days.

    《牛津词典》

  • 当你能强迫他远离工作的时候,他也可以是个充满爱心的父亲。

    When you can drag him away from his work, he can also be a devoted father.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果他不是在工作的其他方面做得这么好,我可能已经把他解雇了。

    If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有工作的母亲已经习惯了,既要工作,又要照顾孩子,还得做家务。

    Working mothers are used to juggling their jobs, their children's needs and their housework.

    《牛津词典》

  • 当被问及你对自己目前工作的看法时,你无论如何都不能持否定态度。

    When asked for your views about your current job, on no account must you be negative about it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在一所规模庞大且资金充足的学校,参与实验室的研究工作的机会可能会更大。

    In a large, well-endowed school, the opportunities for laboratory work are likely to be greater.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定