-
她对工作的奉献精神可钦可佩。
Her dedication to her work was admirable.
《牛津词典》
-
他是担任这项工作的最佳人选。
He's the best man for the job.
《牛津词典》
-
她是这项工作的最佳人选。
She's the perfect candidate for the job.
《牛津词典》
-
他们甘冒风险,把这当成工作的一部分。
They accept the risks as part of the job.
《牛津词典》
-
这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。
The award was a fitting tribute to her years of devoted work.
《牛津词典》
-
它提高了人们独立工作的能力。
It enhances people's ability to work independently.
youdao
-
youdao
-
工作的时候工作,休息的时候休息。
Work while you work, and rest while you rest.
youdao
-
玩的时候就尽情地玩,工作的时候就努力工作。
Play while you play, and work hard while you work.
youdao
-
这项工作的目的不是追究责任而是解决问题。
The purpose of this exercise is not to apportion blame but to solve problems.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我已经提名你为这项工作的最佳人选。
I've put you forward as the best man for the job.
youdao
-
要对自己有信心,一定会得到这份工作的!
Be confident you will get the job!
youdao
-
我是Monica,今天是我工作的第一天。
I am Monica and this is my first day at work.
youdao
-
我喜欢这份工作的自由和尊严。
I like the freedom and dignity associated with this work.
youdao
-
海外工作的经历教会了我友谊的价值。
Working abroad taught me the value of friendship.
youdao
-
让我们共同致力于建设一个人人享有体面工作的世界。
Let us work for a world of decent work for all.
youdao
-
大多数人只想要一台能够工作的计算机,而不是一台需要让他们工作的计算机。
Most people just want a computer that works, not a computer that makes them work.
youdao
-
你的工作有了显著改进。
Your work has shown a significant improvement.
《牛津词典》
-
勤奋工作是成功的基础。
Hard work is fundamental to success.
《牛津词典》
-
她对他的工作给予了高度评价。
She was extremely complimentary about his work.
《牛津词典》
-
她的工作干得越来越好了。
Her work is getting better and better.
《牛津词典》
-
他从不让工作扰乱他的家庭生活。
He never allows work to encroach upon his family life.
《牛津词典》
-
她高高兴兴地做自己的工作。
She went cheerfully about her work.
《牛津词典》
-
她的慈善工作激励着我们大家。
Her charity work is an inspiration to us all.
《牛津词典》
-
她的新工作对她再合适不过了。
Her new job suits her to a T.
《牛津词典》
-
让咱们为朱莉娅和她的新工作干杯。
Let's drink to Julia and her new job.
《牛津词典》
-
这份工作包括两周的带薪假期。
The job includes two weeks' paid vacation.
《牛津词典》
-
我听从他们的建议申请了这份工作。
On their advice I applied for the job.
《牛津词典》
-
她父亲在工作中找到了施展抱负的途径。
Her father had found an outlet for his ambition in his work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她父亲在工作中找到了施展抱负的途径。
Her father had found an outlet for his ambition in his work.
《柯林斯英汉双解大词典》