我现在要回家了—我已完成了今天的工作指标。
当地医疗诊所工作人员从诊所和收容中心收集数据来制定30个简单的工作指标。
Staff collected data from clinics and accommodation centres to develop 30 simple performance measures.
Design Advisor为您提供了一种轻松、快捷的方法来确定哪些指标对于工作负荷来说是最佳的。
The Design Advisor provides you with an easy and fast way to determine which indexes are best for your workload.
任何研究的价值的一个关键指标是它被其他科学家在他们的工作中引用了多少次。
One key indicator of the value of any research is the number of times it is quoted by other scientists in their work.
教师职业幸福感是教师职业生活的重要内容,也是衡量其工作生活质量的重要指标。
The teachers' professional happiness is the important content of teacher career life, but also the important indexes of work and life quality.
实验结果表明:所设计的机构能满足IC芯片粘片机的工作要求,各项性能指标均达到了设计标准。
The experimental results indicate that the designed parallel mechanism can meet the working requirements of the IC die bonder and each performance index has reached the design standards.
整体数据可能会向上调整:其它指标,如私有领域工作机会的创造和税收收入,表现都很良好。
And the overall figure could well be revised upward: other indicators-private-sector job creation and tax receipts-are positive.
医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。
The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.
该委员会深化了这一主张,指出用外部机构的客观指标来评判工作表现。
It goes further by arguing that performance should be judged against objective indicators by external agencies.
为完成日常工作设定目标有助于员工及时地完成被委派的任务和指标。
Setting goals for completing the daily schedule helps an employee to finish the assigned tasks and targets in a timely manner.
构建完整的经济责任审计评价指标体系,有利于提高经济责任审计工作的质量和效果。
Constructing a complete evaluation index system of economic responsibility audit can help improving the quality and effectiveness of economic responsibility audit.
教师职业幸福感是教师职业生活的重要内容,也是衡量其工作生活质量的重要指标。
The teachers'professional well-being is an integrated part of their work-life, and it is an important measure to evaluate the quality of their work and life as well.
为了完成生产指标,他们就得加快工作速度。
They have to quicken up their rate of work to fulfil the production quota.
每秒内存分页评估显示,与邮件相关的工作负载的每秒内存分页值要高于该指标的平均值。
The pages per second evaluation shows that mail-related workloads demonstrate a higher than average pages per second value.
卡夫食品Kraft Foods-表现最佳的指标包括:情感诉求和工作环境。
Kraft Foods - scores in emotional appeal and workplace environment.
在还没有支持工具和指标之前,我就曾经在敏捷环境下工作。
I have worked in agile environments in the past, before supporting tools and metrics had caught up with us.
收集后的空闲堆指标还可以与堆大小结合,共同计算服务器和应用程序所使用的内存工作集(或“内存占用”)。
The free heap after collection metric can also be used in conjunction with the heap size to calculate the working set of memory (or "footprint") being used by the server and application.
我刚才提到的那个讨厌的bug是指标准模式信息查询ioctl并不能正常工作,至少对于电视分辨率来说是如此。
The irritating bug to which I referred is that the standard mode-info query ioctls don't quite work properly, at least for television resolutions.
开发迭代产生应用程序的可部署工作版本(应用程序的工作构建)后,业务分析人员可以通过跟踪关键性能指标(Key Performance Indicator,KPI)来监视系统的实时性能。
After a development iteration produces a deployable, working build of the application, business analysts can monitor the live performance of the system by tracking key performance indicators (KPIs).
研究方法及其评价指标为我国农网输变电工程造价水平评价工作提供了有价值的参考。
The research method and the proposed index may provide valuable reference for cost evaluation works of Chinese rural power network transmission and transformation construction projects.
可是,普适性智力因子其实也能预测工作业绩,并且在很多内容复杂的工作业绩的预测方面,它甚至要比其他任何单独指标(如教育水平或工作经验)更能说明问题。
But general mental ability also predicts job performance, and in more complex jobs it does so better than any other single personal trait, including education and experience.
所提出的农村电网性能评价指标体系能够系统、科学、全面、客观地反映中国农村电网的技术特点和现状,已被成功应用于全国各县农网建设与改造后评估工作中。
The index system reflects technology characteristics and properties of rural electric network, and has been successfully used to assess the performance of rural electric network in China.
快乐的一个关键指标就是拥有一个良好的人际关系,在工作场所也不例外。
One of the key indicators of happiness is having a strong social network, and the workplace is no exception.
这是在一系列指标上发现的,如自尊、生活满意度、幸福感和对工作、邻居或朋友等个人领域的满意度等。
This was found across measures like self-esteem, life satisfaction, happiness and satisfaction with individual domains like job, neighborhood, or friends.
我们是否需要指标来确保女性在平衡工作和家庭的同时,能够继续公平地在公司获得晋升?
Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family?
(这充分说明,)智力测试成绩在职场方面的预测价值完全植根于g指标,而且所预测的工作的复杂性及成就水平越高,g用于预测工作业绩的价值也会相应提高。
The predictive value of mental tests in the work arena stems almost entirely from their measurement of g, and that value rises with the complexity and prestige level of the job.
XP/Scrum团队里面经典的度量指标自然是开发速率(Velocity),或者说团队在上一次迭代里面完成了多少开发工作?
The classic metric for an XP/Scrum Team is of course velocity or how much work did the team complete in the last iteration?
XP/Scrum团队里面经典的度量指标自然是开发速率(Velocity),或者说团队在上一次迭代里面完成了多少开发工作?
The classic metric for an XP/Scrum Team is of course velocity or how much work did the team complete in the last iteration?
应用推荐