FDA只认可奥利司他(赛尼可)可以长期使用。
Only orlistat (Xenical) has been approved by the FDA for long-term use.
显然，邓布利多在这点上没有协助尼可·勒梅。
两年以后，类似的错误溜进了赫伦尼可夫自己的生活。
Two years latersuch a mistake crept into Mr Khrennikov's own life.
米奇尼可补充说：“那一天其他的事她都不记得了。”
针对安娜。尼可。史密斯遗体安葬问题的法庭论战似乎结束。
Courtroom battle appears to have ended over the burial of Anna Nicole Smith.
可能你会说尼可·勒梅不属于当代巫师，但是我会问：为什么不属于？
Now you may say that Flamel is not a wizard of the modern times, but I would ask, Why not?
目的考察多索茶碱、尼可刹米、甲泼尼龙琥珀酸钠注射剂的配伍稳定性。
Objective To study the compatible stability of doxofylline, nikethamide and methylprednisolone sodium succinate for injection.
汤姆·克鲁斯，你愿意娶尼可·基德曼为合法妻子，共同过婚姻生活吗？
Tom Cruise, do you take this woman, Nicole Kidman, to be your lawful wedded wife, to live together in the estate of matrimony!
这座城市是巴兰钦，巴瑞·辛尼可夫，杜斯内耶夫斯基和柴可夫斯基的故乡。
This is the city of Balanchine and Baryshnikov, Dostoevsky and Tchaikovsky.
她叫尼可莱塔，而且，毫无疑问地，她跟任何一个健康的新生儿一样都很可爱。
She is called Nicoletta and, undoubtedly, is as delightful as any healthy newborn baby.
结论苹果酸舒尼替尼可呈浓度和时间依赖地抑制膀胱癌t 24细胞系增殖。
Conclusion Sunitinib inhibited bladder cell line T24 proliferation in dose-dependent and time dependent manner.
结论：苹果酸舒尼替尼可呈浓度和时间依赖地抑制膀胱癌t 24细胞系增殖。
Conclusions: Sunitinib inhibited bladder cell line T24 proliferation in dose-dependent and time dependent manner.
设若提康·赫伦尼可夫生于美国的衣阿华州，他估计会在谦逊的名誉中其乐融融。
HAD he been born in Iowa, Tikhon Khrennikov might have enjoyed a modest fame.
结论：尼可地尔有明显扩张冠脉、保护缺血后心功能及缩小心肌梗死范围的作用。
Conclusion: Nicorandil could expand the coronary artery obviously, protect the post-ischemic cardiac function, and reduce the myocardial infarct size.
随后，赫敏从一本古老的书中读到尼可·勒梅是“唯一知道的魔法石的锻造者。”
Later, Hermione reads from an enormous old book that Flamel is "the only known maker of the Sorcerer's Stone."
他的父亲——尼可罗·波罗和他的叔叔是很富有的商人，经常到东方的各地区旅行。
His father, Nicolo Polo, and his uncle were wealthy traders who regularly traveled to parts of the East.
目的研究钾离子通道开放剂尼可地尔对低温保存后大鼠供体肺功能和超微结构的作用。
Objective To study the effects of potassium channel openers Nicorandil on function and ultrastructure of rat transplanted lung.
但巧克力蛙卡片上却说邓布利多是“与合作伙伴尼可·勒梅在炼金术方面卓有成效。”
But the chocolate frog card says that Dumbledore is "particularly famous for... his work on alchemy with his partner, Nicolas Flamel."
尼可雷提指出，自上世纪90年代中期以来的信息技术中最为关键的进步影响已经来临。
The greatest impact of advances in IT, notes Mr Nicoletti, has come since the mid-1990s.
这就是为什么我在节目中问【CNN主播】沃尔夫•布利策安娜•尼可•史密斯是不是死了。
That's why I asked [CNN anchor] Wolf Blitzer on the air, Is Anna Nicole Smith still dead?
许多世纪以来，关于魔法石有过许多报道，但目前唯一仅存的一块魔法石属于尼可·勒梅先生。
There have been many reports of the Sorcerer's Stone over the centuries, but the only Stone currently in existence belongs to Mr.
“我儿子现在很习惯把他的衬衫扎进裤子里，有时甚至连睡衣都会扎进去，”丽莎？尼可斯说。
My son has gotten so used to tucking in his shirt, he tends to tuck in his pajamas, "Lisa Nichols says."
米奇尼可赢得了“《读者文摘》美国最节俭的人”大奖，因其毫不松懈的、执著的、有创造性的节俭。
Michnik wins the Reader's Digest Cheapest Person in America award for saving relentlessly, obsessively, creatively.
出生在火山脚下的当地导游对拥有6，000居民的尼可罗西镇能否安然度过此劫并没有什么把握。
Local guides who were born in the mountain's shadow are sceptical of assurances that Nicolosi, with a population of 6,000, is safe.
然而，贝多芬忍受着委屈，在1793年的夏天，陪海顿来到尼可劳斯·埃斯特海王子在艾森施塔特的避暑住宅；
However, Beethoven kept his grievances to himself, and accompanied Haydn to Eisenstadt, the summer residence of Prince Nikolaus Esterhazy, in the summer of 1793.
然而，贝多芬忍受着委屈，在1793年的夏天，陪海顿来到尼可劳斯·埃斯特海王子在艾森施塔特的避暑住宅；
However, Beethoven kept his grievances to himself, and accompanied Haydn to Eisenstadt, the summer residence of Prince Nikolaus Esterhazy, in the summer of 1793.
应用推荐