他相信经济确实在复苏吗？
我实在是不喜欢城市，一有机会就让我去乡村吧。
I don't really like cities—give me the countryside every time.
我们是不是一定得去参加这次聚会？我实在没有精力应付了。
Do we have to go to the party? I really don't feel up to it.
我们在一起已经两年了，但是我们俩都觉得这种关系实在不会有什么结果。
We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.
火车快开了，他还不来，实在急人。
It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave.
这两科实在是令人厌烦的科目。
那里变得实在是太乱了。
她的话实在使我震惊。
我们上去以后得小心点儿；台阶被雨水弄得实在很滑。
We have to take care up ahead; the rain will have made the steps really slippy.
达尔文明白，植物和动物并不总是一样的，它们确实在变化。
Darwin understood that plants and animals are not always the same, and that they really change.
为了出城呆几天，就得应对假期的交通状况，这实在是太烦人了。
It's pretty irritating having to fight all that holiday traffic just to get out of town for a couple of days.
杰克说他现在工作忙得不可开交，实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。
Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.
“我真难过，我承认我实在是忘了这回事。”汤姆吞吞吐吐地说；并再次脸红了。
"It grieves me to confess it had indeed escaped me," said Tom, in a hesitating voice; and blushed again.
我的装潢工作做得实在是糟糕。
她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。
这个有简陋战前设施的浴室实在冷极了。
The bathroom, with its spartan pre-war facilities, is positively arctic.
我很失望，说实在的。
长时间等待实在无聊，我们就打扑克来解闷儿。
由于实在闲极无聊，我开始无节制地大吃起来。
我们跑那么远只为了去度个周末实在很不切实际。
It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.
她小小年纪涉世未深，实在还不该处理这样的问题。
She shouldn't be having to deal with problems like this at such a tender age.
在一个每年发生几十起地震的国家建立核电站实在愚蠢。
It's sheer folly to build nuclear power stations in a country that has dozens of earthquakes every year.
发电站的积存如此多却还在生产更多的煤，这实在是荒谬。
It remains lunacy to produce yet more coal to add to power stations' stockpiles.
奥伯龙神父学院俱乐部里实实在在满是风度翩翩的年轻男子。
Father Auberon's Academy Club positively heaved with dashing young men.
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢？
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
说实在的，我真不想离开母校。
你爸爸刚睡着。除非实在必要，否则不要叫醒他。
Your dad has just fallen asleep. Don't wake him up unless it's really necessary.
我确实在几个月前动了手术，但现在我身体很好。
I did have a surgery a few months ago, but I'm as fit as a fiddle now.
应用推荐