应当避免特定数额的钱。
每年都会拍卖固定数额的排放许可。
如适用，应增加法定数额的增值税。
If applicable value-added tax to the statutory amount shall be added.
这位慈善家每年都筹集固定数额的基金用于公益。
The philanthropist annually raises a fixed amount of fund for public welfare.
把预算和花销保持在一定数额内是一个很好的大概准则。
It would be a good rule of thumb to keep budgetary and monetary outlay under a certain amount.
周期结束日期是用于确定计算期间的一个固定数额支付。
Period End Dates are used to determine the Calculation Period for which a Fixed Amount is payable.
它是由你愿意申办一定数额的预算，并成立一个专为安置。
It is controlled by your willingness to bid and budget a certain amount for an AD placement.
其中捐赠超过一定数额的捐赠者将可以冠名14座校园建筑。
And donors who give above a certain amount will now be able to name 14 campus buildings.
日计数分数是用来确定一个固定数额支付的计算期间的天数。
The Day Count Fraction is used to determine the number of days in the Calculation Period for which a Fixed Amount is payable.
只要你作出了一定数额的钱，每月的，你可以有资格获得垫款。
As long as you are making a certain amount of money monthly, you can qualify for a payday loan.
这些操作可以在市场确定数额的基础上拓展“可交易”货物的生产。
These sops would expand the production of tradable goods above what the market would dictate.
SR3：系统根据指定数额从账户中提取现金，但是取款后不能导致余额为负数。
SR3: The system shall withdraw a given amount of money from the account, but only if the resulting balance is not negative.
—可转换债券赋予持有人一项权利，每张债券可以转换成约定数额的股票。
Convertible bonds give the holders the option to convert each bond into a stipulated number of shares of stock.
相反，代金券医保只仅仅是分发固定数额的代金券，与保险实际花费无关。
Vouchercare, by contrast, would simply hand out vouchers of a fixed size, regardless of the actual cost of insurance.
当客人来到你家，你在法律上为他们的安全承担了一定数额的赔偿责任。
When guests come onto your property, you legally take on a certain amount of liability for their safety.
中国的高等院校为大学生提供一定数额的补助，还给他们提供低廉的食宿。
Higher education institutions in China provide certain amounts of subsidies for college students and give them lowcost accommodations.
在后一种情况下，买家不妨匹配计算或任何固定数额的的职权范围的义务。
In the latter case, the Buyer may wish to match the calculation or any Fixed Amounts to the terms of the Reference Obligation.
搭伙人，寄宿生搭伙人，尤指支付固定数额费用换取定期膳食或膳宿的人。
One who boards, especially one who pays a stipulated sum in return for regular meals or for meals and lodging.
扣除分为标准扣除和分项扣除。标准扣除是从应税所得中减去一个固定数额。
Deductions are either standard or itemized. A standard deduction reduces taxable income by a fixed amount.
有些公司甚至会指明将提留一定数额的提案预算，并确定一个最低销售机会成本。
Some companies even identify an amount of the proposal budget to set aside, again to identify a minimum sales opportunity cost.
例如，本月它增加了直接为其服务付款的功能，让用户直接为网站支付特定数额。
This month, for example, it added the option to make direct payments to its service, letting users donate a specified sum directly to a website.
他们很快就主要问题达成一致：认罪、效忠、赦免、一定数额的金银作为赔偿。
They soon reached agreement on the major points: confession, fealty, pardon, a certain sum of gold and silver to be paid.
纳税人：如果我们不参与管理，只按一定比例或固定数额提取利润或分配房产呐？
Taxpayer： if we do not involve in management and share the risk, but we receive income or dividends in a proportion or in a solid amount , do we pay tax on it ？
健康储蓄计划会从你的薪金帐单中扣去一部分固定数额的钱，存入健康储蓄账户。
The health savings plan will deduct a set amount of money from your paycheck and place it into an account.
你的身体需要的热量一定数额以保持自身持续，如果你吃超过这个数额，你会长胖。
Your body needs a certain amount of calories to keep itself going, and if you eat more than that amount, you will gain weight.
你的身体需要的热量一定数额以保持自身持续，如果你吃超过这个数额，你会长胖。
Your body needs a certain amount of calories to keep itself going, and if you eat more than that amount, you will gain weight.
应用推荐