当你需要一个肩膀依靠哭泣时,她会在那里安慰你。
When you need a shoulder to cry on, she is there to comfort you.
每当你想起你爱的人,从你的收藏中选出一道菜做出来,让美好的过去的回忆安慰你。
Every time you remember your loved ones, recreate one of the dishes from your collection and let the memories from the good old days comfort you.
他知道你在经历煎熬,他会亲自安慰你,而且最终你将得到祝福。
He knows what you are going through, he will personally comfort you, and in the end, you will be blessed.
伊丽莎白说:“我真想说几句话安慰安慰你,可惜一句也说不出。”
"I wish I could say any thing to comfort you," replied Elizabeth; "but it is wholly out of my power."
也许你会说,“他说这话没错啊;他只不过想安慰你朋友。”
You may be thinking, "What's wrong with that? He meant well; he was just trying to be comforting."
在你感到失落、绝望的时候,在一旁鼓励、安慰你的人,是谁?
When you feel disappointed and hopeless, who is the one to encourage you and comfort you?
这可以安慰你,但是患者希望今天就能治好,因为明天就可能太迟了。
It comforts YOU to know but the sick person wants the cure today because tomorrow may be too late.
更重要的是,朋友能给你一些有帮助有价值的建议,在你有困难时安慰你。
On top of that, friends can also give you valuable and helpful advice and comfort you to overcome problems.
他可能曾经因你悲伤难过而安慰你,也可能因你迷茫哭泣而安慰你,仅此而已。
He once may comfort you when you feel sad and sorrowful or when you are at loss and cry, nothing more.
她们会引导你的步伐向正确的方向前进,她们会安慰你支持你,日日夜夜保护你。
They'll guide your steps along the way, They'll comfort you and hold you, Protect you night and day.
友谊意味着不论雨天晴天,总有个人在等候你,在聆听你的心声,在安慰你的心灵。
It means rain or shine, there will always be someone waiting for you, listening to your heart, and comforting your soul.
天哪,我但愿能够说几句什么话,或是尽我一份力量,来安慰安慰你这样深切的痛苦!
Would to heaven that any thing could be either said or done on my part, that might offer consolation to such distress!
经常的情况是,当你感觉不舒服时,你不想马上承认这一点,而是安慰你的朋友你会好的。
Often, when you feel unwell, you don't want to admit it right away. You reassure your friends that you will be fine.
一位总愿意安慰你说”可怜的人“支持你也许要比面对下一次挑战更为有吸引力、容易。
Having someone who's always willing to lend a shoulder and say "poor baby" can become more attractive and easier than facing the next challenge.
情景:在你经历一次糟糕约会后,一位“朋友”来安慰你,她说:“也许是你的眼光太高了”
Scenario: A "friend" consoles you after a bad date, saying, "Maybe you're setting your sights too high. "
记住那些应该说的话,去安慰你悲痛中的朋友,不仅你自己会感觉更好,你也会帮助她走出伤痛。
Stick with the "better" things to say to your grieving friend and you'll not only feel good yourself, but you'll help her heal as well.
你必须肯定他人因你而受伤,让他们感到安慰你理解他们的痛苦并让他们相信这样的伤害再不会发生。
You have to acknowledge the other person's hurt in order for them to feel safe that you understand what hurt them and trust that they won't get hurt again.
只要你曾经爱过,你知道它所包含的天堂之乐,那么你所亲吻过的爱人将会在你失去希望的时候安慰你。
When you've been loved, when you know it holds such bliss, then the lover that you kissed will comfort you when there's no hope in sight.
诚实有什么好处呢?如果你对别人诚实,他们也会这样诚实的回报你。当你伤心的时候,他们会安慰你;
What are the benefits of honesty?If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you.
我的想法既然不能安慰你,你自己居然转得出这样的好念头来,那是再好也没有了,你就相信是她自己想错了吧。
You could not have started a more happy idea, since you will not take comfort in mine. Believe her to be deceived by all means.
与好朋友相恋的最大担心就是:如果感情无疾而终,你不仅仅失去了男朋友,还失去了分手时安慰你的男闺蜜,所以风险很大。
The big fear about falling in love with a friend is that if the relationship goes bad, you're down both a boyfriend and a friend who might have comforted you through the breakup.
“上帝保佑你,我亲爱的主人!”我说,“上帝会保佑你不受伤害,不做错事—他会指引你,安慰你—会好好报答你过去对我的恩情。”
"God bless you, my dear master! " I said, "God keep you from harm and wrong—direct you, solace you—reward you well for your past kindness to me. "
诚的益处是什么?如果你对他人诚实,他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候,他们会安慰你。当你是处在困难中的时候,他们会帮助你。
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
他开始说:“但是如果有人把他的悲伤带来,你会怎么安慰他?”
He began, "But if somebody has brought his sorrow away with him, how would you comfort him?"
当你感到压力太大,无法继续学习时,你可以向老师寻求帮助,从他们的话里得到安慰。
When you feel too stressed to study, you can come to teachers for help and draw comfort from their words.
这样,你自己的生活就会变成一间病房,在那里你可以学习安慰的艺术。
Thus thy own life becomes the hospital ward where thou art taught the Divine art of comfort.
她又像安慰我似地说:“你放心,大夫明早还要来的。”
Then she said to me as if comforting me, “Do not worry.The doctor will come again tomorrow morning.
她又像安慰我似地说:“你放心,大夫明早还要来的。”
Then she said to me as if comforting me, “Do not worry.The doctor will come again tomorrow morning.
应用推荐