• 176岁的乌龟乔纳森是世界上存活的年龄最大的动物。

    176-year-old tortoise Jonathan is the world's oldest living animal.

    youdao

  • 编辑贡献内容在网站上存活的越久,编辑的声望就越高。

    The longer an editor's contributions last on the site, the higher that editor's reputation will be.

    youdao

  • 他们找到了一些只有在净水中才能存活的生物,因此确定这个池塘状态还不错。

    They find several critters that can survive only in clean water, and conclude that the pond is in good shape.

    youdao

  • 只是,这不过是沧海一粟,其它可能支撑生命存活的星球仍是无止境的。

    Still, it's a drop in the bucket and the possibilities for other life-supporting bodies are endless.

    youdao

  • 使用口服补液盐是儿童在发作严重腹泻情况下得以存活的最为简单、有效和便宜的方法。

    ORS use is the simplest, most effective and cheapest way to keep children alive during severe episodes of diarrhoea.

    youdao

  • 鸸鹋是现今世界第二大存活的鸟类,在澳大利亚的沙漠、森林、平原上,这一物种已生存了近8000万年。

    Emus are the world's second largest living bird and have survived 80 million years in Australia where they are found in the deserts, forests and on the plains.

    youdao

  • 亦即是,在存活的物种中,只有不足15%的物种已被科学家编目,而如今的物种灭绝率意味着很多未知的生物在它们能被记录下来之前就将不复存在了。

    That means scientists have cataloged less than 15 percent of species now alive-and current extinction rates mean many unknown organisms will wink out of existence before they can be recorded.

    youdao

  • 这些建议,结合改进的婴儿喂养做法,可有助于提高儿童存活率。

    Combined with improved infant feeding practices, the recommendations can help to improve child survival.

    youdao

  • 然而,为了能在气候恶劣的栖息地存活,企鹅必须尽可能地节省能量。

    However, in order to survive in their harsh habitat, penguins must save as much energy as possible.

    youdao

  • 医生们曾经认为,患上乳腺癌的男性比女性更难存活,结果却显示,二者存活率几乎一致。

    Doctors used to believe that men were less likely than women to survive breast cancer, but their survival rates are about the same.

    youdao

  • 犹大又对他父亲以色列说:“你打发童子与我同去,我们就起身下去,好叫我们和你,并我们的妇人孩子,都得存活,不至于死。”

    Then Judah said to Israel his father, "Send the boy along with me and we will go at once, so that we and you and our children may live and not die."

    youdao

  • 根据美国国家癌症研究所对一系列儿童癌症患者的统计,在1975年到2005年间,平均五年存活率已经从58%上升到了81%。

    The average five-year survival rate for a range of childhood cancers increased from 58 percent to 81 percent between 1975 and 2005, according to statistics from the National cancer Institute.

    youdao

  • 据悉,这些乌桕大蚕蛾口器发育不完全,消耗幼虫时期积累下来的脂肪,最多只能存活两个星期。

    These Atlas moths, which do not have fully-formed mouths and survive off fat they built up as caterpillars, only live for a maximum of two weeks.

    youdao

  • 愿我的性命存活,得以赞美你。愿你的典章帮助我。

    Let me live that I may praise you, and may your laws sustain me.

    youdao

  • 马里兰的学生们有意识地选择容易存活并保留当地特色的植物绿化住宅周边。

    Maryland students made a conscious effort to source plants that could survive with little extra care while remaining local.

    youdao

  • 到了第三天,约瑟对他们说,我是敬畏神的。你们照我的话行就可以存活。

    And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear god.

    youdao

  • 你可能不会觉得那有什么奇怪的,因为你知道有些细菌可以存活在老忠实泉(Old Faithful,美国著名的间歇泉,位于黄石公园——译注)和温泉中等等地方。

    You probably don't think that's particularly weird, because you know that there are bacteria that live in Old Faithful and hot springs and so forth.

    youdao

  • 你们要求善,不要求恶,就必存活。这样,耶和华万军之神,必照你们所说的,与你们同在。

    Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.

    youdao

  • 因此,一个疏散星团很少能够存活到它内部的某个成员变成行星状星云。

    Hence, it is rare that an open cluster survives long enough for one of its members to form a planetary nebula.

    youdao

  • 著名的天体物理学家斯蒂芬·霍金认为,如果人类想要长久的存活下来,就必须要找到离开地球的办法,并且要快。

    If humanity is to survive long-term, it must find a way to get off planet Earth - and fast, according to famed astrophysicist Stephen Hawking.

    youdao

  • 耶和华你们神所吩咐你们行的,你们都要去行,使你们可以存活得福,并使你们的日子在所要承受的地上得以长久。

    Walk in all the way that the LORD your God has commanded you, so that you may live and prosper and prolong your days in the land that you will possess.

    youdao

  • 各种干预措施,如抗感染药物,可以增加人口的平均存活时间,但只有那些减缓人体衰老速度的方法才能延长最长寿命。

    Various interventions, such as infection-fighting drugs, can increase a population's average survival time, but only approaches that slow the body's rate of aging will increase the maximum lifespan.

    youdao

  • 到了第三天,约瑟对他们说:“我是敬畏上帝的;你们照我的话行就可以存活。”

    On the third day, Joseph said to them, "Do this and you will live, for I fear god."

    youdao

  • 到了第三天,约瑟对他们说:“我是敬畏上帝的;你们照我的话行就可以存活。”

    On the third day, Joseph said to them, "Do this and you will live, for I fear God".

    youdao

  • 这约不是与我们列祖立的,乃是与我们今日在这里存活之人立的。

    It was not with our fathers that the LORD made this covenant, but with us, with all of us who are alive here today.

    youdao

  • 这约不是与我们列祖立的,乃是与我们今日在这里存活之人立的。

    It was not with our fathers that the LORD made this covenant, but with us, with all of us who are alive here today.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定