如果癌症早被发现，存活的机率就高。
If cancers are spotted early there's a high chance of survival.
在上一代以前，人们认为这么小的新生儿是没法存活的。
A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.
但它们现在还在，并且存活的很好。
你的产品有可存活的市场空间么？
在那荒岛上是不可能存活的。
真正的问题可能不是存活的标准是什么？
其记忆细胞存活的时间则更长。
这座石墙比其余废墟存活的都要久。
通常，到这个阶段，存活的机率很低。
我们是在黑夜中存活的生物。
那么，病人存活的关键在于抢救的速度。
没有存活的DNA能让那种设想直接实现。
人类组建团队的动力也是个体存活的机制。
The human drive to form teams is also a survival mechanism for individuals.
如果任何区域不再包含存活的对象时，它就会被立刻回收。
If any region contains no live objects it is immediately reclaimed.
如果癌症在早期发现的话，存活的几率会很高。
If cancers are spotted early there 'sa high chance of survival.
结论低剂量铅具有抑制神经元生长和存活的毒性。
Conclusion Low-level lead inhibited the neurons' growth and survival.
救援人员在废墟中挖掘，救出了几名仍然存活的孩子。
Rescue workers dug through the wreckage and pulled several children out alive.
企业通常考虑在灾难发生之后、在人们努力存活的时候进行救灾。
Companies often consider responding after a disaster has struck, as people struggle for survival.
如果他在这周降生，存活的概率还很小，但不要让这种情况发生。
If he were born this week, there is a small chance he could survive, but let's not go there.
因为奋力存活的公司很少命悬一线，而成立的新公司又少。
Because struggling companies rarely die, new ones do not form.
在沙地环境中，沙埋是影响植物幼苗存活的一个重要因素。
Sand burial is one of the main factors that affect seedling survival in sand land.
父爱是人类一切感情中的至情——也是人类得以存活的摇篮。
Love is all human feelings, which is also the cradle of human survival.
但并非说它们会毫发不伤，而是说它们存活的几率比被摔死更具可能性。
Simply that they are more likely to survive the fall than not.
存活的患者中大约一半的是女性，整体的平均年龄为74岁。
Roughly half of the survivors were female and the average age was 74 years.
两只狮子从动物园逃出来以后就分头行动，以增加存活的几率。
Two lions escape from the zoo and split up to increase their chances of survival.
他们就被转移，他说，因为特殊的处理提供了他们最好的存活的机会。
They were transferred, he said, because specialized treatment offered them the best chance of survival.
当然，一棵苹果树能存活多久是由许多因素决定的。
Of course, a number of factors will dictate how long an apple tree can survive.
那些最适应环境的生物将是那些存活下来的。
Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive.
因为它们无法作为单株的植物存活。
确信自己的朋友能存活后，他告诉海岸警卫队他们是在哪里分开的。
Convinced his friend would survive, he told the coast guard where they parted.
应用推荐